İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the functions of distribution
Οι λειτουργίες του εμπορίου
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the functions vested in them;
τα καθήκοντα που τους έχουν ανατεθεί·
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
the functions of collective management
Οι λειτουργίες της συλλογικής διαχείρισης
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
immunity-related functions are:
Οι λειτουργίες που συνδέονται με τη θωράκιση είναι οι ακόλουθες:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
these functions are as follows:
Τα καθήκοντα αυτά είναι και έχουν τα εξής καθήκοντα:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
their main functions are to act as:
Η κύρια λειτουργία τους είναι να δραστηριοποιούνται ως:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
with the following functions: these functions are as follows:
Τα καθήκοντα αυτά είναι:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these functions are as follows: (gr3)
Τα καθήκοντα αυτά είναι: (gr3)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
however, their functions are still unknown.
Οι λειτουργίες αυτών των γονιδίων δεν έχουν ωστόσο ερμηνευθεί μέχρι στιγμής.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
effective systems for ensuring that the functions are performed in a satisfactory manner;
αποτελεσματικούς μηχανισμούς που να διασφαλίζουν την ικανοποιητική εκτέλεση των καθηκόντων·
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
supervisory functions are ensured by the consumer protection agency.
ecu και οι εισαγωγές σε 959 εκατ. ecu.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
currently, coordination and management functions are only partly fulfilled.
Επί του παρόντος, τα καθήκοντα συντονισμού και διαχείρισης εκτελούνται μόνο εν μέρει.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no dose adjustment is necessary provided renal functions are normal.
Δεν απαιτείται καμία προσαρμογή στη δόση εφόσον η νεφρική λειτουργία είναι φυσιολογική.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vital functions are reduced gradually without signs of obvious suffering.
οι ζωτικές λειτουργίες εκπίπτουν βαθμιαία, χωρίς σημεία καταφανούς ταλαιπωρίας.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the task of this unit is not to take over the functions already performed by the individual departments; on the contrary those functions are to be strengthened.
Θα έπρεπε να είχε γίνει μία πλατύτερη ανταλλαγή πληροφοριών.