Şunu aradınız:: the late professor (İngilizce - Yunanca)

since the late 1980's,
Από τα

the late closure of fishing
Η απονσία μέτρων ελέγχον

adopt the late payments directive.
Έκδοση της οδηγίας για τις καθυστερήσεις πληρωμών.

in the late 1980s, the u.s.
in the late 1980s, the u.s.

i first met her in the late 1980s.
Την συνάντησα για πρώτη φορά στα τέλη της δεκαετίας του ’80.

another point is the late payment argument.
Ένα άλλο σημείο είναι οι καθυστερούμενες πληρωμές.

accelerating the implementation of the late payments directive
Επιτάχυνση της εφαρμογής της οδηγίας για τις καθυστερήσεις πληρωμών

i last visited sri lanka in the late 1980s.
Η τελευταία μου επίσκεψη στη Σρι Λάνκα ήταν στο τέλος της δεκαετίας του '80.

by the late autumn these negotiations had been completed.
Έως το τέλος του φθινοπώρου, είχαν ολοκληρωθεί οι διαπραγματεύσεις αυτές.

the electronic communication sector grew fast in the late nineties.
Ο τομέας των ηλεκτρονικών επικοινωνιών παρουσίασε ταχεία ανάπτυξη στα τέλη της προηγούμενης δεκαετίας.

in this respect, the late payments directive is very important.
Από την άποψη αυτή, η οδηγία για τις καθυστερήσεις πληρωμών είναι πολύ σημαντική.

following the late developments in the framework of the basel convention,
Σύμφωνα με τις τελευταίες εξελίξεις στο πλαίσιο της Σύμβασης της Βασιλείας,

in 1999 the late professor reichert-facilides founded a project group, “restatement of european insurance contract law”.
Το 1999, ο αποβιώσας καθηγητής reichert-facilides σύστησε την ομάδα έργου «Αναδιατύπωση του ευρωπαϊκού δικαίου των ασφαλιστικών συμβάσεων».

by the late 1990s, its share had declined to about 35%.
Στα τέλη της δεκαετίας του ‘90, το μερίδιό τους μειώθηκε σε 35% περίπου.

(2) the late provision by the commission of certain technical information
2) Επί της καθυστερήσεως της Επιτροπής να διαθέσει ορισμένα τεχνικά στοιχεία

ii - uk) was the replace the late mrs helen mcgrath (gr.
george wright (gr. ii - uΚ) αντικαθιστά στο Παρατηρητήριο της Εσωτερικής Αγοράς την κα helen mcgrath (gr. ii - uΚ), που απεβίωσε.

national stand-alone telematic services have been developed since the late 1980s.
Οι εθνικές αυτοδύναμες τηλεματικές υπηρεσίες άρχισαν να αναπτύσσονται από τα τέλη της δεκαετίας του ’80.

"the culture wars of the late renaissance: skeptics, libertines, opera".
"the culture wars of the late renaissance: skeptics, libertines, opera".

as greens we are particu larly keen that this avenue also be explored and that parliament take note of the opsahl commission, chaired by the late professor opsahl, as a precedent for such community dialogue to take place.
2 του 1994 που θα παραλάβετε στις αρχές Οκτωβρίου λαμβά­νει υπόψη τις οικονομίες στον γεωργικό τομέα και τις συνεπείς του «πακέτου» τιμών στο σχέδιο προϋπολογι­σμού του 1994.

such efforts must take account of what has already been achieved by academic researchers in this field and, in particular, of the studies conducted by the group headed by the late professor reichert-facilides.
Οι εν λόγω εργασίες θα πρέπει να λάβουν υπόψη τους τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν ήδη βάσει των ακαδημαϊκών μελετών επί του εν λόγω θέματος και, ειδικότερα, των μελετών που διεξήχθησαν από την ομάδα του αειμνήστου καθηγητή reichart-facilides.