Şunu aradınız:: the prescribed dose (İngilizce - Yunanca)

box for the prescribed dose
Κουτί για τη συνταγογραφημένη δόση

do not exceed the prescribed dose.
Μην υπερβαίνετε τη δόση που σας έχει συνταγογραφηθεί.

do not change the prescribed dose yourself.
Μην αλλάζετε μόνοι σας τη δόση που σας έχει συνταγογραφηθεί.

box for the prescribed dose subcutaneous or intravenous use
Περιέκτης για την καθορισμένη δοσολογία Υποδόρια ή ενδοφλέβια χρήση

make sure the oral dispenser contains the prescribed dose.
Βεβαιωθείτε ότι η δοσιμετρική σύριγγα για χρήση από το στόμα περιέχει τη συνταγογραφημένη δόση.

if you have taken more than the prescribed dose of telzir:
Εάν πάρετε δόση telzir μεγαλύτερη από αυτή που σας συνταγογραφήθηκε:

the prescribed dose for the patient is given in mg/kg.
Η συνταγογραφημένη δόση για τον ασθενή δίνεται σε mg/kg.

if you take more than the prescribed dose, get medical help immediately.
Εάν πάρετε µεγαλύτερη δόση από τη συνταγογραφούµενη, ζητήστε αµέσως ιατρική βοήθεια.

you will set the volume to the prescribed dose in a later step.
Θα ρυθμίσετε τον όγκο της χορηγούμενης δόσης αργότερα.

that it is essential to follow strictly the prescribed dose and infusion rate
Ότι είναι απαραίτητο να ακολουθείται αυστηρά η συνταγογραφημένη δόση και ο ρυθμός έγχυσης

any volume exceeding the prescribed dose in ml must be expelled and discarded.
Όγκος που υπερβαίνει τη συνταγογραφηθείσα δόση σε ml πρέπει να εξωθείται και να απορρίπτεται.

do not change the prescribed dose yourself unless your doctor tells you to.
Μην αλλάζετε τη δόση του φαρμάκου σας μόνοι σας παρά μόνο αν σας το πει ο γιατρός σας.

do not reduce the prescribed dose, unless your doctor has told you to do so.
Μη μειώσετε τη συνταγογραφημένη δόση, εάν δεν σας το ζητήσει ο γιατρός σας.

if applicable, space shall be provided for the prescribed dose to be indicated;
Κατά περίπτωση, προβλέπεται χώρος για να αναγράφεται η συνιστώμενη δοσολογία·

if the prescribed dose is 0.5 ml, pull the white plunger rod out to 0.6 ml.
Εάν η συνιστώμενη δόση είναι 0,5 ml, τραβήξτε το λευκό έμβολο έως τα 0,6 ml.

if you have accidentally taken more than the prescribed dose, you should contact your doctor.
Εάν έχετε πάρει παραπάνω από την συνταγογραφηθείσα δόση, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον ιατρό σας.

the oral dosing syringe is provided for accurate measurement of the prescribed dose of the oral solution.
Η δοσομετρική σύριγγα για χορήγηση από το στόμα, παρέχεται για ακριβή μέτρηση της συνταγογραφούμενης δόσης του πόσιμου διαλύματος.

cases of overdose (2-3 times the prescribed dose for several weeks) have been reported.
Έχουν αναφερθεί περιστατικά υπερδοσολογίας (2-3 φορές τη συνταγογραφούμενη δόση για αρκετές εβδομάδες).

the total ipilimumab dose in mg = the patient’s weight in kg × the prescribed dose in mg/kg.
Η συνολική δόση ipilimumab σε mg = σωματικό βάρος του ασθενούς σε kg × συνταγογραφημένη δόση σε mg/kg.