Şunu aradınız:: through a curve (İngilizce - Yunanca)

in a curve
σε καμπύλη

toe of a curve
πους καμπύλης

cutting of a curve
μόρφωση καμπύλης

re-alignment of a curve
διόρθωση των καμπύλων τμημάτων σιδηροδρομικής γραμμής

extra width at a curve
διαπλάτυνση εν καμπύλη

this aspect considers how a rider should approach and ride through a curve or bend.
Αυτό ο τοέα εξετάζει piώ ένα οτοσικλετιστή piρέpiει να piροσεγγίζει και να οδηγεί σε ια κλειστή ή ανοιχτή στροφή.

osculating circle of a curve at a point
Συνεφαπτόμενος κύκλος μιας καμπύλης σε ένα σημείο

the center of the osculating circle to a curve
Το κέντρο του συνεφαπτόμενου κύκλου σε μια καμπύλη

plot a curve showing the variation of absorbence as a function of concentration.
Χαράσσεται η καμπύλη των απορροφήσεων σε σχέση με τις συγκεντρώσεις των διαλυμάτων.

the reflecting surface must be limited by a curve of ordinary convex shape.
Η κατοπτρική επιφάνεια πρέπει να ορίζεται από μία κυρτή καμπύλη απλού σχήματος.

adjusts the contrast of a grayscale image with a curve specifying contrast for intensity.
Ρυθμίζει την αντίθεση μιας εικόνας γκρίζας κλίμακας με μια καμπύλη που ορίζει αντίθεση για ένταση.

you can add a new keyframe by double-clicking on an empty portion of a curve.
Μπορείτε να προσθέσετε ένα νέο πλαίσιο-κλειδιού διπλοπατώντας σε ένα κενό τμήμα της καμπύλης.

when approaching a curve the rider should recognise that the limit point can also appear to move laterally.
Όταν το οριακό σηείο piορεία φαίνεται να αpiοακρύνεται αpiό τον οτοσικλετιστή, για piαράδειγα, όταν η καpiύλη ισιώνει, τότε ο οτοσικλετιστή piορεί να αυξήσει ταχύτητα.

this simple application draws a curve with cairo and displays the control points for each end of the curve.
Αυτή η απλή εφαρμογή σχεδιάζει μια καμπύλη με cairo και εμφανίζει τα σημεία ελέγχου για κάθε άκρο της καμπύλης.

reversing along a curve, the line of which shall be left to the discretion of the member states;
οπισθοπορεία σε καμπύλη, η γραμμή της οποίας επαφίεται στη διακριτική ευχέρεια των κρατών μελών·

a curve following a line emerging at 45° from the centre of the coordinate system would imply equal per capita distribution. '
Εάν αφαιρείτο αυτό το μέρος, θα μειωνόταν το εισόδημα των αγρο­τών, εκτός αν αναλάμβαναν μόνοι τη διανομή των προϊόντων τους, έργο για το οποίο δεν έχουν τα αναγκαία εφόδια.

however, if this equation is restricted to a curve from "x" to "y" it becomes an ordinary differential equation.
Ωστόσο, αν αυτή η εξίσωση περιορίζεται σε μία καμπύλη από x έως y γίνεται μία συνηθισμένη διαφορική εξίσωση.