Şunu aradınız:: transition to industrial society (İngilizce - Yunanca)

industrial society
βιομηχανική κοινωνία

the transition to a learning society
στην οικονομία της γνώσης»

and the transition to a learning society
στην οικονομία της γνώσης»

supporting china's transition to an open society
Στήριξη της μετάβασης της Κίνας προς μια ανοικτή κοινωνία

ensure the transition to a low-carbon society.
ταυτόχρονα, εξασφάλιση της μετάβασης σε μια κοινωνία με χαμηλές ανθρακούχες εκπομπές.

f) transition to a sustainable, low-carbon society.
μετάβαση σε μια αειφόρο κοινωνία με χαμηλές ανθρακούχες εκπομπές.

supporting china’s transition to an open society through:
Στήριξη της μετάβασης της Κίνας προς μία ανοικτή κοινωνία μέσω:

the cornerstone of europe’s transition to the information society
Ο θεμέλιος λίθος για τη μετάβαση της Ευρώπης προς την Κοινωνία των Πληροφοριών

9.4 social protection must facilitate the transition to the knowledge society
9.4 Η κοινωνική προστασία πρέπει να διευκολύνει τη μετάβαση στην κοινωνία της γνώσης

europe's transition to a knowledge-based society is progressing.
Η μετάβαση της Ευρώπης σε μια κοινωνία της γνώσης βρίσκεται σε καλό δρόμο.

this role has become even more important in industrial society.
Ο ρόλος του αυτός ενισχύθηκε περαιτέρω στη βιομηχανική κοινωνία .

8.4 extend social protection to facilitate the transition to the knowledge society
8.4 Επέκταση της κοινωνικής προστασίας για τη διευκόλυνση της μετάβασης στην κοινωνία της γνώσης

usable energy is the mainstay of our contemporary industrial society.
Οι εκμεταλλεύσιμες πηγές ενέργειας αποτελούν τη βάση της σύγχρονης βιομηχανικής κοινωνίας μας.

use secondary sector (1621) for t u n e industrial society
useοικονομία συντονισμού (1621)

a second important factor is what sociologists have termed the move to a post-industrial society.
Η δεύτερη σημαντική πτυχή αντιστοιχεί σε αυτό που οι κοινωνιολόγοι προσδιόρισαν ως μετάβαση στην μεταβιομηχανική κοινωνία.

fifty to a hundred years ago, the symbol of industrial society was a smoking factory chimney.
Πριν από πενήντα με εκατό χρόνια, το σύμβολο της βιομηχανικής κοινωνίας ήταν μια καμινάδα εργοστασίου, καθώς βγάζει καπνό.

unless people work on the land to feed us, we can't have a properly functioning industrial society.
Η βιολογική γεωργία εντάσσεται καθ' ολοκληρία στο σχέδιο διαφοροποίησης της χρήσης της γης, καλλιερ­γημένης ή μη.

chairman of the training and development lead body and director of the industrial society, london
«Ικανότητα είναι η δυνατότητα εκτέλε­σης δραστηριοτήτων στα πλαίσια ενός επαγγέλματος.

we are undergoing a comprehensive structural transformation from industrial society to service and information society.
bρισκόμαστε ενώπιον μιας γενικής διαρθρωτικής αλλαγής, από τη βιομηχανική κοινωνία στην κοινωνία της παροχής υπηρεσιών και της πληροφόρησης.

telecommunications and information technology are at the heart of today's post-industrial society.
Οι τηλεπικοινωνίες και οι τεχνολογίες πληροφόρησης βρίσκονται στο κέντρο της σημερινής μεταβιομηχανικής κοινωνίας.