İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
waste handling
Σιδηρόδρομοι
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
flax tow and waste
Στουπιά και απορρίμματα από λινάρι
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
residues and waste;
τα απόβλητα και τα απορρίμματα,
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
subsequently, the specific problems related to waste and waste handling must be identified.
Για τον λόγο αυτό, πρέπει να εντοπισθούν τα συγκεκριμένα προβλήματα τα οποία συνδέονται με τα απόβλητα και την επεξεργασία των αποβλήτων.
it used recycling initiatives to cutits waste handling costs from 147,000in2000 to 31,000 in 2002.
Ανέλαβε piρωτοβουλίες ανακύκλωσηςγια να µειώσει το κόστος διαχείρισης τωναpiοβλήτων της αpiό 147.000 το 2000 σε 31.000το 2002.
lower or un-enforced regulatory requirements in waste handling and disposal and in health and safety issues.
Οι χαμηλότερες ή μη εφαρμοζόμενες νομοθετικές απαιτήσεις για τη διαχείριση και διάθεση των αποβλήτων και για τα θέματα της υγείας και της ασφάλειας.
the provisions are designed to ensure that all steps necessary to ensure waste handling does not cause harm to the environment.
Οι διατάξεις του προορίζονται να διασφαλίσουν ότι κανένα από τα αναγκαία στάδια της διακίνησης των αποβλήτων δεν προκαλεί βλάβες στο περιβάλλον.
■ as a consequence of technological development new hazardous work activities can occur such as waste handling or working with new technology
■ μεγαλύτερης ηλικίας εργαζόμενοι ■ εποχιακό προσωπικό ■ αυτοαπασχολούμενοι κο υπεργολάβοι
could occur in other sectors such as aquaculture, construction the metals industry, transport and waste handling, but would not be expected to be significant.
Αναμένεται να αφορούν άλλους τομείς όπως η υδατοκαλλιέργεια, οι κατασκευές, η μεταλλευτική βιομηχανία, οι μεταφορές και η διαχείριση των αποβλήτων, χωρίς ωστόσο να είναι μείζονος σημασίας.
it will no longer be so financially attractive to export waste to other places in the community where waste handling requirements are less strict.
Δεν θα είναι πλέον τόσο οικονομικά ελκυστική η εξαγωγή αποβλήτων σε άλλες περιοχές της Κοινότητας όπου υπάρχουν χαλαρότερες απαιτήσεις για τη διαχείριση των αποβλήτων.
this subcategory includes: - collection and transportation services of garbage, trash, mbbish and waste, whether from households or from industrial or commercial establishments
Στην παρούσα υποκατηγορία περιλαμβάνονται τα παρακάτω: - υπηρεσίες αποκομιδής και μεταφοράς απορριμμάτων κάθε είδους, από νοικοκυριά ή από βιομηχανικές ή εμπορικές εγκαταστάσεις