Şunu aradınız:: until i get over you (İngilizce - Yunanca)

until i delete them
Μέχρι να τα διαγράψω

until i permanently delete them
Μέχρι να τα διαγράψω μόνιμα

over you go!” !”
Όπως εσύ...

i get the impression you do not know.
Έχω την εντύπωση πως δεν το γνωρίζετε.

game over. you lost!
Τέλος παιχνιδιού. Έχασες!

i get the impression you have not understood this yet.
Έχω την εντύπωση ότι δεν το έχετε αντιληφθεί ακόμη αυτό.

can i get a refund?
Μπορώ να ζητήσω επιστροφή των χρημάτων;

that is the impression i get.
Αυτή την εντύπωση μου δίνουν.

i am sure we can get over those obstacles in future.
Είμαι σίγουρος ότι θα μπορέσουμε να ξεπεράσουμε αυτά τα εμπόδια στο μέλλον.

maybe if i get to know you better i can speak better
Δεν είμαι μικρός.

the game is over, you won the game!
Τέλος παιχνιδιού, κερδίσατε το παιχνίδι!

where do i get color profiles?
Πού μπορώ να πάρω κατατομές χρώματος;

we're sure to get over 30%."
Σίγουρα θα πάρουμε πάνω από το 30%".

i hope you will see to it that i get one.
Ελπίζω να μεριμνήσετε ώστε να λάβω κάποια απάντηση.

it took a year to get over the teething problems.
Χρειάστηκε να εξασκηθούμε για ένα χρόνο.

but i promise you, ladies and gentlemen, that i shall get over it and that i shall be here with you in september.
Σας υπόσχομαι, όμως, κυρίες και κύριοι, ότι θα το ξεπεράσω και ότι θα είμαι πάλι εδώ μαζί σας τον Σεπτέμβριο.

it hurts, but we can live with it, and i think we shall get over it in time.
Αυτό είναι δυσάρεστο αλλά μπορούμε να το ανεχτούμε. Πιστεύω ότι ο χρόνος επουλώνει επίσης τις πληγές.

as you know, mr president, i was born in genoa and lived in genoa until i was 21.
Όπως γνωρίζετε, κύριε Πρόεδρε, γεννήθηκα στη Γένοβα και έζησα στη Γένοβα έως την ηλικία των 21 ετών.

the irish people will, understandably, not get over their disillusionment.
Ο ιρλανδικός λαός, εύλογα, δεν θα ξεπεράσει την απογοήτευσή του.

if you are 65 years of age or over – you may be more likely to get infections.
Εάν η ηλικία σας είναι άνω των 65 ετών – μπορεί να είναι πιο πιθανό να πάθετε λοιμώξεις.