Şunu aradınız:: you are already dead (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

you are already dead

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

you are already downloading the same file

Yunanca

Ήδη κάνετε λήψη αυτό το torrent% 1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you are already member of this team.

Yunanca

Είστε ήδη μέλος αυτής της ομάδας.

Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

if you are already being treated with

Yunanca

Εάν

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Aterentes
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

you are already aware of the matter.

Yunanca

Γνωρίζετε ήδη το θέμα.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

you are already downloading the torrent%1

Yunanca

Ήδη λαμβάνετε αυτό το αρχείο torrent (%1)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

- if you are already taking diltiazem, verapamil,

Yunanca

- εάν παίρνετε ήδη διλτιαζέμη, βεραπαμίλη

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

if you are already taking the following medicines:

Yunanca

Εάν ήδη λαμβάνετε τα παρακάτω φάρμακα:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

this could be more serious if you are already breathless.

Yunanca

Αυτό μπορεί να είναι σοβαρότερο εάν έχετε ήδη δύσπνοια.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

tell your doctor or pharmacist if you are already taking:

Yunanca

Ενημερώστε το γιατρό σας ή το φαρμακοποιό σας αν λαμβάνετε ήδη:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

do not start using plegridy if you are already pregnant.

Yunanca

Μην ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το plegridy εάν είστε ήδη έγκυος.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

do not take these tablets if you are already taking nitrates.

Yunanca

ΜΗΝ λάβετε αυτά τα δισκία αν λαμβάνετε ήδη νιτρώδη.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

sticking the patch on or near a patch you are already wearing.

Yunanca

δέρματος στην περιοχή όπου θα κολλήσετε το έμπλαστρο ή κοντά σε έμπλαστρο που ήδη φοράτε.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Aterentes
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

if you are already being treated and will continue your treatment with:

Yunanca

Εάν ήδη λαμβάνετε και θα συνεχίσετε τη θεραπεία με:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

-you are already receiving any other medicines for restless legs syndrome.

Yunanca

-παίρνετε ήδη θεραπεία για το Σύνδρομο Ανήσυχων Κνημών.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Aterentes
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

there are already one and a half million dead to mourn in the country.

Yunanca

Πάνω από ενάμισι εκατομμύριο άτομα έχουν χάσει τη ζωή τους εκεί.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

- if you are already taking medicines, especially blood-thinners (see below).

Yunanca

- εάν ήδη παίρνετε φάρμακα, ιδιαίτερα αντιπηκτικά (βλέπε παρακάτω).

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

he was already dead when bouyeri cut his throat with a large knife and tried to decapitate him.

Yunanca

Ήταν ήδη νεκρός όταν ο bouyeri του έκοψε το λάρυγγα με ένα μεγάλο μαχαίρι και προσπάθησε να τον αποκεφαλίσει.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

and the hunger strike to the death which started on 20 october 2000 still continues, with dozens already dead.

Yunanca

Υπενθυμίζουμε ότι συνεχίζεται μέχρι σήμερα η απεργία πείνας μέχρι θανάτου που ξεκίνησε στις 20 Οκτωβρίου 2000, με δεκάδες νεκρούς.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

prevention means preventing massacres and intervening in advance- not as we are perhaps going to act now, i. e. when everyone is already dead.

Yunanca

Πρόληψη, σημαίνει πρόληψη των σφαγών, παρέμβαση πριν, όχι όπως μπορεί να ενεργήσουμε, δηλαδή αφού θα είναι όλοι νεκροί.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

the bottom of the baltic sea is already dead in many places, and whether a new dead sea will emerge in europe depends on us.

Yunanca

Ο βυθός της Βαλτικής Θάλασσας είναι ήδη νεκρός σε πολλές περιοχές και το αν θα εμφανιστεί μια νέα Νεκρά Θάλασσα στην Ευρώπη εξαρτάται από εμάς.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Aterentes

Daha iyi çeviri için
7,747,045,491 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam