Şunu aradınız:: zorgverzekeringen (İngilizce - Yunanca)

müller-fauré v onderlinge waarborgmaatschappij oz zorgverzekeringen and van riet v onderlinge waarborgmaatschappij zao zorgverzekeringen
mόller-faurι/onderlinge waarborgmaatschappij oz zorgverzekeringen €?αι van riet/ onderlinge waarborgmaatschappij zao zorgverzekeringen

the akademisch ziekenhuis rotterdam which had asked anoz zorgverzekeringen to assume responsibility for the care given to mr van der duin, met with a refusal on 24 november 1995.
Το academisch ziekenhuis του Ρότερνταμ, το οποίο ζήτησε από το anoz zorgverzekeringen να αναλάβει το κόστος της περιθάλψεως του r. Ρ. van der duin, προσέκρουσε σε άρνηση στις 24 Νοεμβρίου 1995.

the netherlands hospital's request for responsibility to be assumed for the costs in connection with mrs van wegbergvan brederode's operation was refused by anoz zorgverzekeringen on 25 april 1997 for reasons essentially identical to those used against mr van der duin.
w. van wegberg-van brederode απορρίφθηκε από το anoz zorgverzekeringen στις 25 Απριλίου 1997 για λόγους που στην ουσία ταυτίζονται με εκείνους που αντιτάχθηκαν στον r. Ρ. van der duin.

the persons referred to in paragraph 1(a)(i) must, in accordance with the provisions of the zorgverzekeringswet (health care insurance act) take out insurance with a health care insurer, and the persons referred to in paragraph 1(a)(ii) must register with the college voor zorgverzekeringen (health care insurance board).
Τα πρόσωπα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχείο α) σημείο i) πρέπει, σύμφωνα με τις διατάξεις του zorgverzekeringswet (νόμος περί ασφάλισης υγείας), να ασφαλιστούν σε ασφαλιστικό φορέα υγείας, και τα πρόσωπα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχείο α) σημείο ii) πρέπει να εγγραφούν στο college voor zorgverzekeringen (Συμβούλιο ασφάλισης υγείας).