Şunu aradınız:: a sound (İngilizce - Zulu)

play a sound for new conversations
dlalela izingxoxo ezintsha umsindo

play a sound for incoming messages
dlalela imilayezo engenayo umsindo

play a sound when a contact logs in
dlala umsindo uma kungena othintwayo

whether to play a sound to notify of events.
uma ngabe kungadlalwa umsindo wokwazisa ngezehlakalo.

whether to play a sound to notify of new conversations.
uma ngabe kungadlalwa umsindo wokwazisa ngezinxoxo ezintsha.

whether to play a sound to notify of incoming messages.
uma ngabe kungadlalwa umsindo wokwazisa ngemilayezo engenayo.

whether to play a sound to notify of contacts logging into the network.
uma ngabe kungadlalwa umsindo wokwazisa abangathintwa uma bangena kwinethiwekhi.

whether to play a sound to notify of contacts logging out of the network.
uma ngabe kungadlalwa umsindo wokwazisa abangathintwa uma bephuma kwinethiwekhi.

the audio output is in use by another application. please select another audio output in the multimedia systems selector. you may want to consider using a sound server.
okukhishwayo komsindo kusetshenziswa uhlelo olunye lokusebenza. sicela ukhethe okukhishwayo okunye komsindo kwisikhethi se-multimedia systems. ungafuna ukucabanga ukusebenzisa isiphakeli somsindo.

a set of violinist tux is shown. each tux has an associated sound, and each sound has a twin exactly the same. click on a tux to see its hidden sound, and try to match the twins. you can only activate two tux at once, so you need to remember where a sound is, while you listen to its twin. when you turn over the twins, they both disappear.
o-tux abadlala i-violin bakhonjiwe. u-tux ngamunye uhambisana nomxindo othile, futhi umsindo ngamunye unewele elifana ncamashi. chofoza u-tux ukubona umsindo wakhe ofihliwe, futhi zama ukufanisa amawele. ungayenza o-tux ababili nje basebenze ngesikhathi esisodwa, ngakho kudingeka ukuba ukhumbule ukuthi umsindo ikuphi, ngesikhathi usalaleli iwele lakhe. uma uguqula amwele , womabili ayanyamalala.