İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lost soul
Son Güncelleme: 2021-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are lost
Son Güncelleme: 2024-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we shall be lost
nomakamjani sofa silahlane
Son Güncelleme: 2020-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so lost in this stupid world
tão perdido neste mundo estúpido
Son Güncelleme: 2021-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you ever feel you have lost my love
i'm lost my personality
Son Güncelleme: 2023-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i've never lost a loved one
angikaze ngi nqamuka nothandile
Son Güncelleme: 2023-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
look at me. i have lost my parents my loved ones
Son Güncelleme: 2021-02-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
if you don't save, all your changes will be lost.
uma ungagcini, zonke izinguqulo zakho zizolahleka.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
when a drawer is deleted, the drawer and its settings are lost.
uma indawoyohlu icishiwe, indawo yohlu ne its hlelo kuyalahleka. cisha lendawo yohlu?
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you don't save, changes to the chapter list will be lost.
uma ungagcini, izinguqulo zakho zesiqephu zizolahleka.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
are you lost, ma’am? because heaven is a long way from here.
ulahlekile, nkosikazi? ngoba izulu likude ukusuka lapha.
Son Güncelleme: 2022-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you choose to force an application to exit, unsaved changes in any open documents in it might get lost.
phoqa lesisebenziso ukuphuma? (ibhukwana elivuliwe lozolahleka.)
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you choose to empty the trash, all items in it will be permanently lost. please note that you can also delete them separately.
mawuthulula udoti, izinhlamvu zokucimeka unomphelo.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
document contains form fields that have been filled out. if you don't save a copy, changes will be permanently lost.
idokhumende liqukethwe izinkambu ezigcwalisiwe. uma ungagcini ikhophi, izinguquko zizolahleka unomphela.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
if your name of jewellery item(s) is damaged and your claim is approved, we will repair it. if the item can’t be repaired, or it is lost or stolen, we will replace the item with a new item from a tfg store you will be able to choose any jewellery item (including a watch, even if your insured item is not a watch) from a tfg store as your replacement item! the item you choose as your replacement item does not have to cost the same as the insured item, but 1. if you choose a replacement item with a selling price higher than your policy’s limit of cover you will have to pay in the difference between the limit of cover and the selling price of the replacement item. you will be able to do this in cash or by debit to your tfg store account. the limit of cover is the price of the insured item when you bought it including vat and before markdowns. 2. if you choose a replacement item with a selling price lower than your policy’s limit of cover you will not receive payment of the difference between the selling price of the replacement item and the limit of cover.
Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: