Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
chokeberry distillate / chokeberry concentrate / chokeberry extract / chokeberry tincture
temnoplodec planikolistý, destilát/temnoplodec planikolistý, koncentrát/temnoplodec planikolistý, výtažek/temnoplodec planikolistý, tinktura
black chokeberry/appleberry, mountain ash, buckthorn/sea sallowthorn, hawthorn, serviceberries, and other treeberries
Černé jeřabiny, oskeruše, plody řešetláku/rakytníku, hlohu, jeřábu pravého, jeřábu obecného a jiné bobule rostoucí na stromech
recently, less known fruit trees and shrubs are becoming more and more popular mainly thanks to their original taste as well as positive impact on our health. black chokeberry is one of them.
v poslední době jsou čím dál populárnější méně známé druhy ovoce, zejména díky rozmanitosti chutí, které nabízejí a samozřejmě i díky jejich pozitivnímu vlivu na naše zdraví. arónie, nebo také temnoplodec, je z čeledi růžovitých stejně jako jeřáb, kterému se jeho plody podobají.
recently, less known fruit trees and shrubs are becoming more and more popular mainly thanks to their original taste as well as positive impact on our health. purple chokeberry is an example of such shrub which is not only edible but also pretty.
v poslední době jsou čím dál populárnější méně známé druhy ovoce, zejména díky rozmanitosti chutí, které nabízejí a samozřejmě i díky jejich pozitivnímu vlivu na naše zdraví. arónie, nebo také temnoplodec je příkladem takové rostliny, která v zahradách plní i okrasnou funkci.
elderberries (black chokeberry/appleberry, mountain ash, buckthorn/sea sallowthorn, hawthorn, serviceberries, and other treeberries)
bezinky (Černé jeřabiny, oskeruše, plody řešetláku/rakytníku, hlohu, jeřábu pravého, jeřábu obecného a jiné bobule rostoucí na stromech)
elderberries (black chokeberry (appleberry), mountain ash, buckthorn (sea sallowthorn), hawthorn, service berries, and other treeberries)
bezinky (Černé jeřabiny, oskeruše, plody řešetláku (rakytníku), hlohu, jeřábu pravého, jeřábu obecného, jiné bobule rostoucí na stromech)