Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it is a subsidiary of koenig & bauer ag and is located in veitshöchheim in the lower franconia region of germany.
it is a subsidiary of koenig & bauer ag and is located in veitshöchheim in the lower franconia region of germany.
in franconia, where the movement was grouped around six centres, the insurrection broke out everywhere in the first days of april.
ve francích, kde se hnutí soustředilo v šesti centrech, vypuklo povstání všude v prvních dnech dubna.
in baden, in wurttemberg and in franconia mass rallies were launched and people barely concealed their determination to settle the question by force of arms.
v bádensku, württembersku a francích se připravovala masová shromáždění a skoro nikdo už neskrýval odhodlání vybojovat rozhodnutí zbraněmi.
at the same time messengers were sent to the peasants of franconia, alsace and black forest-hegau, with the demand to hurry reinforcements.
zároveň byli vysláni poslové k oddílům do frank, alsaska, schwarzwaldu a hegau, aby jim přišly co nejrychleji na pomoc.
for the most part, the workers and agricultural workers’ associations in saxony, franconia, hesse and nassau are also under the leadership of the league.
pod vedením svazu jsou z velké části i spolky rolníků a zemědělských dělníků v sasku, ve francích, v hesensku a v nasavsku.
a native of franconia and the bavarian-swabia, we have found ourselves on the moselle and complement us in our passion for the moselle riesling, as well as our technical skills.
rodák z frank a bavorského-Švábsko, jsme se ocitli na mosele a doplňují nás v naší vášni pro moselle riesling, stejně jako našich technických dovedností.
the new juliusspital vintages from the famous vineyards of franconia are now received by us. this can be tasted in the days ahead of us and the results we will share with you. you can order wine from juliusspital already available through telephone inquiry.
nové juliusspital ročníky od známých vinic franky jsou nyní přijaty nás. to lze ochutnat v nadcházejících dnech z nás a výsledky budeme sdílet s vámi. si můžete objednat víno z juliusspital jsou již k dispozici prostřednictvím telefonního průzkumu.
ahr, baden, bavaria, franconia, hessian mountain road, middle rhine, moselle, near, lower saxony, nordvorpommern, palatine, rheingau, rheinhessen, saale-unstrut, saxony, württemberg,
ahr, koupÁnÍ, bavory, ŠvÝcarskÝ frank, pytloviny mountain road, střední porýní, moselle, blÍzko, dolní sasko, nordvorpommern, falc, rheingau, rheinhessen, saale-unstrut, sasko, württemberg,