Şunu aradınız:: grandfather (İngilizce - Çekçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Çekçe

Bilgi

İngilizce

grandfather

Çekçe

dědeček

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

İngilizce

grandfather : ???

Çekçe

děda : ???

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dear grandfather,

Çekçe

milý dědečku,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

grandfather rights

Çekçe

původní národní předpisy

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

death of grandfather

Çekçe

smrt dědečka

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

grandfather's clock

Çekçe

dědečkovy hodiny

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

2. grandfather (3:03)

Çekçe

2. Čas a místo (0:21)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

my grandfather died in 1985.

Çekçe

dědeček zemřel roku 1985.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

grandfather clock with weights

Çekçe

pendlovky s hmotností

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

with grandfather, for the grandmother

Çekçe

s dědečkem, pro babičku

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

death of grandfather (event)

Çekçe

smrt dědečka

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

my grandfather was a german jew.

Çekçe

můj dědeček byl německý Žid.

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

genao became great-grandfather.

Çekçe

stal poprvé pradědečkem.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

my grandfather was a small farmer.

Çekçe

můj dědeček byl rolník.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

grandfather’s name is khudai rahim.

Çekçe

dědeček se jmenuje khudai rahim.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

great-grandfather from side of father:

Çekçe

pradědeček ze strany otce:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and who gave them to him? — my grandfather.

Çekçe

odkud to měl? no, přece od dědečka.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

grandfather said it was the beast’s nest.

Çekçe

dědeček řekl, že to byl pelech té bestie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

why is tom mistaking martin for his grandfather?

Çekçe

proč si asi tom plete matesa s dědou?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

eva´s father and grandfather died at terezín.

Çekçe

evě v terezíně zemřeli dědeček i tatínek.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,043,652,607 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam