Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lesbos
lesbosgreece_ prefectures. kgm
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
lesbos oil
olej lesbos
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lesvos (lesbos),
lesvos (lesbos),
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nuts iii "lesbos" region
region nuts iii "lesbos"
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
18123 lesbos (greece).
15873 bílek, františek (1872-1941).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nomos of lesvos (lesbos),
nomos lesvos (lesbos),
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
aid granted in the prefectures of lesbos, samos, chios and the dodecanese, also referred to in the third procedure
podpory poskytnuté v prefekturách lesbos, samos, chios a dodecanese, kterých se rovněž týkalo třetí rozhodnutí o zahájení řízení
in all cases where the name "lesbos" appears in the specification, read "lesvos or mitilini".
ve všech případech, kdy je název "lesbos" uveden ve specifikaci, nahrazuje se názvem "lesvos nebo mitilini".
aid in the prefectures of rodopi, evros, xanthi, lesbos, samos, chios and the dodecanese, addressed when the third procedure was opened
3 podpory tÝkajÍcÍ se prefektur rhodope, evros, xanthi a dodecanese, kterÉ byly pŘedmĚtem tŘetÍho rozhodnutÍ o zahÁjenÍ ŘÍzenÍ
the word “lesbian” refers to the island of lesbos, home of the ancient greek poetess sappho who wrote love poems to her female students.)
slova "lesba", "lesbička" odkazují na ostrov lesbos v egejském moři, kde starořecká básnířka sappho psala zamilované básně svým žačkám.)
aid concerning the rodopi, evros, xanthi and the dodecanese prefectures, as well as the islands of lesbos, samos and chios [9]— c 50/05
podpory týkající se prefektur rhodope, evros, xanthi a dodecanese a ostrovů lesbos, samos a chios [9] – c 50/05
the hellenic republic may apply a reduced rate of excise duty to ethyl alcohol consumed in the departments of lesbos, chios, samos, the dodecanese and the cyclades and on the following islands in the aegean: thasos, northern sporades, samothrace and skiros.
Řecká republika může uložit sníženou sazbu spotřební daně na líh spotřebovávaný ve správních obvodech lesbos, chios, samos, dodekanésos a kyklady a na těchto ostrovech v egejském moři: thasos, severní sporady, samothraké a skyros.