Şunu aradınız:: precarious labour (İngilizce - Çekçe)

labour
práce

• labour
• počet zaměstnanců

precarious connection
nejisté připojení

a precarious situation.
prekérní situace.

return to precarious calm.
návrat k dočasnému klidu.

precarious demographic trends;
neuspokojivý demografický vývoj;

many work in precarious labour conditions including bogus self-employment.
mnoho z nich pracuje za nejistých pracovních podmínek, a to včetně fiktivní samostatné výdělečné činnosti.

than men, and in precarious jobs.
muži ocitají v nízkopříjmových skupinách a v nejistých zaměstnáních.

because women work in precarious
Ženy se navíc častěji než

one way to cope with fears of low and precarious salaries is to increase labour productivity in europe.
zvyšování produktivity práce v evropě je cesta, jak se vyrovnat s obavami souvisejícími s nízkými a nestabilními mzdami.

it should not result in more precarious jobs.
jeho důsledkem by neměl být nárůst nejistých pracovních míst.

eurozone: unexpected but still precarious resilience
eurozóna: odolná, ale stále ještě křehká

precarious employment followed by spells of unemployment.
nejisté zaměstnání následované obdobími nezaměstnanosti.

eu crisis exit strategies: precarious or sustainable jobs?
strategie eu pro překonání krize – nejistá či udržitelná pracovní místa?

eu crisis exit strategies: more precarious or sustainable jobs?
strategie eu pro překonání krize a průmyslové změny: nejistější či udržitelná pracovní místa?

- the situation of the community industry is still precarious,
- postavení výrobního odvětví společenství je stále nejisté,

since women are on precarious contracts or outside the labour market more often than men, measures to ensure gender equality should be reinforced.
Ženy mívají častěji než muži nejisté pracovní smlouvy anebo se nepodílejí na trhu práce, a proto by měla být posílena opatření zajišťující rovnost žen a mužů.

employment in cooperatives measured by type of labour contracts is less precarious.
zaměstnání v družstvech, měřeno typem pracovních smluv, je stabilnější.

for roughly one billion people, bare survival is nothing short of precarious.
pro zhruba miliardu lidí je vrtkavou otázkou holé přežití.

eu crisis exit strategies and industrial change: more precarious or sustainable jobs?
strategie eu pro překonání krize a průmyslové změny: nejistější či udržitelná pracovní místa?