Şunu aradınız:: preselection (İngilizce - Çekçe)

preselection.
předvolba.

preselection:
výchozí výběr:

sex preselection
pohlavní předvýběr

preselection, sex
pohlavní předvýběr

preselection of the sample
prvotní výběr vzorku

preselection of cooperating exporting producers
předběžný výběr spolupracujících vyvážejících výrobců

preselection and activation of washing functions
přednastavení a aktivace funkcí mytí stroje.

preselection by member states of proposals for programmes
pŘedbĚŽnÝ vÝbĚr nÁvrhŮ programŮ ČlenskÝmi stÁty

cnc control for the preselection of the cutting angle.
cnc řízená předvolba řezného úhlu.

or the written tests where no preselection tests took place.
nebo písemných zkoušek, pokud se předběžný výběr neprováděl.

the preselection of suitable suppliers is at the sole discretion of the ecb.
provedení prvotního výběru vhodných dodavatelů je zcela na uvážení ecb.

there may also be a preselection test of specialist knowledge where appropriate.
v urãit˘ch pfiípadech prvnívyfiazovací test zahrnuje i test odborn˘ch znalostí.

the commission thus does not itself applyaprinciple whichitrequiresthe member states to follow when makingtheir preselection.
komise tak sama nedodržuje princip, jehož respektování na členských státech během předběžného výběru požaduje.

four keys for four functions: watering duration, frequency, start time preselection and confirmation.
Čtyři tlačítka pro čtyři funkce: délka trvání zavlažování, četnost, čas zahájení zavlažování a potvrzení.

experience has shown that fixed and mobile number portability and carrier selection and preselection have increased competitive pressure.
zkušenosti ukazují, že přenositelnost pevných a mobilních čísel spolu s volbou a předvolbou operátora zvýšily konkurenční tlak.

competition is accordingly largely based on carrier selection and preselection imposed under the transitional provisions or following market analysis.
v souladu s tím je hospodářská soutěž z větší části založena na výběru a předvolbě operátora podle přechodných ustanovení nebo na základě analýzy trhu.

thisshortfall was aggravated bythefactthatsome 4 000candi-dates who had successfully passed the preselection tests did not the preselection and written tests.
tentodeficitzhoršiloito,žepřibližně4000kandidátů,kteří úspěšně prošli předběžnýmvýběrem,se dalšíchfázívýběrového předběžným výběrem a písemnými zkouškami.

following the submission of tenders and any preselection, the procedure may involve negotiations in accordance with these principles in order to determine how best to meet specific or complex requirements.
po předložení nabídek a případném předvýběru může dojít při dodržování uvedených zásad k jednáním, jehož účelem je upřesnit prvky umožňující lépe vyhovět specifičnosti nebo komplexnosti potřeb.

the bureau took note of this information and asked the group presidents to nominate one member per group to sit on the preselection committee with the secretary-general and the two directors.
předsednictvo vzalo tyto informace na vědomí a požádalo předsedy skupin, aby navrhli jednoho člena za skupinu, který by zasedal s generálním tajemníkem a dvěma řediteli ve výběrové komisi.

32.because of the member states’ lack of selectivity and control during the preselection process, a number of ineffective programmes are presented to the commission.
spolufinancovaných informačních programů v odvětví ovoce a zeleniny jsou „zlepšit vnímání „čerstvosti“ a „přírodnosti“ produktů, podporovat jejich pravidelnou spotřebu a snížit věk populace spotřebitelů.