Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
he exhibited the logarithmic spiral as the stereographic projection of a loxodrome on a sphere, a projection he proved to be conformal .
on vykazovaly logaritmické spirály jako stereografický vyčnívajících částí loxodrome na koule, projekce mu ukázal být konformní.
as an example of flexibility there are three historical maps (from 1689, 1630 and celestial map from 1675) in stereographic projection.
jako ukázka flexibilnosti aplikace jsou zde i tři historické mapy (z roku 1689, 1630 a hvězdná mapa z toku 1675) ve stereografickém zobrazení.
also in 1558 commandino published the work which he had begun in rome, namely commentarius in planisphaerium ptolemaei in which he gave an account of ptolemy 's stereographic projection of the celestial sphere.
také v 1558 commandino publikovaných prací, které mu bylo zahájeno v Římě, a to commentarius v planisphaerium ptolemaei, v nichž dal účet ptolemaios' s stereografický projekce z nebeská sféra.
in the stereographic projection treated by ptolemy in the "planisphaerium" the celestial sphere is mapped onto the plane of the equator by projection from the south pole. ptolemy does not prove the important property that circles on the sphere become circles on the plane.
v stereografický projekce léčí ptolemaios v "planisphaerium dále jen" nebeská sféra je mapována na rovině rovníku o projekci z jižního pólu. ptolemaios nedokazuje, že důležitou vlastností kruhy v oblasti stávají kruhy v rovině.