Şunu aradınız:: tenderloin head (İngilizce - Çekçe)

beef tenderloin
svíčková

head
vedoucí

head...
chest back...

head :
použití/ povaha:

excluding tenderloin presented alone.
s výjimkou panenské svíčkové, která je uváděna samostatně.

tenderloin, fresh, chilled or frozen
panenská svíčková, chlazená nebo zmrazená

kobe tenderloin, steak of fillet 200 g
kobe tenderloin, steak z hovězí svíčkové, 200 g

post-election goulash rather than post-election tenderloin
místo povolební svíčkové povolební guláš

pork tenderloin steak with red wine sauce, butter, dried tomatoes and sage
steak z vepřové panenky s omáčkou z červeného vína, másla, sušených rajčat a šalvěje

sirloin, pork tenderloin, chicken, bacon, pepper, onion and mushrooms
kousky svíčkové, vepřové panenky a kuřecího masa na jehle, proložené anglickou slaninou, paprikou, cibulí a žampionama

slices of tenderloin of pork with fresh vegetables and spicy sauce (9)
nudličky z panenské svíčkové s čerstvou zeleninou a pikantní omáčkou (9)

beef tenderloin, veal and pork meats, tomatoes, red wine, basil and grana padano ...
hovězí, telecí a vepřové maso, rajčata, červené víno, bazalka a sýr grana padano

cuts, fresh, chilled or frozen, boned and with bone in, excluding tenderloin presented alone
dělené maso z domácích prasat, čerstvé, chlazené nebo zmrazené, též s kostí, kromě panenské svíčkové

cuts, fresh, chilled or frozen, boned and with bone in, excluding tenderloin, presented alone
kusy z domácích prasat, čerstvé, chlazené nebo zmrazené, též vykostěné, kromě samostatně upravené panenské svíčkové

cuts of domestic swine, fresh, chilled or frozen, with or without bone, excluding tenderloin presented separately
dělené maso z domácích prasat, čerstvé, chlazené nebo zmrazené, též s kostí, kromě panenské svíčkové

cuts of domestic swine, fresh, chilled or frozen, with or without bone, excluding tenderloin, presented separately
kusy vepřového masa z domácích prasat, čerstvé, chlazené nebo zmrazené, s kostí nebo vykostěné, vyjma panenky, předkládané samostatně

"tenderloin", cuts including the meats of muscles muscumus major psoas and musculus minor psoas, with or without head, trimmed or not trimmed.
"panenskou svíčkovou" kusy masa včetně svalů musculus major psoas a musculus minor psoas, s hlavou nebo bez hlavy, upravené nebo neupravené.

"boneless loins", loins and cuts thereof, without tenderloin, with or without subcutaneous fat or rind,
"vykostěnou pečení" pečeň a její části, bez panenské svíčkové, s podkožním tukem nebo kůží nebo bez podkožního tuku nebo kůže,

-%quot%tenderloin%quot%, cuts including the meats of muscles muscumus major psoas and musculus minor psoas, with or without head, trimmed or not trimmed.
-"panenskou svíčkovou" kusy masa včetně svalů musculus major psoas a musculus minor psoas, s hlavou nebo bez hlavy, upravené nebo neupravené.

-%quot%boneless loins%quot%, loins and cuts thereof, without tenderloin, with or without subcutaneous fat or rind,
-"vykostěnou pečení" pečeň a její části, bez panenské svíčkové, s podkožním tukem nebo kůží nebo bez podkožního tuku nebo kůže,