İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
there are three apartments in the house.
tam jsou tři byty v domě.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are three.
jsou celkem tři.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are three main elements in the progress report.
zpráva obsahuje tři hlavní složky:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are three groups:
zahrnuje tři skupiny:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are three factors here.
jsou tady 3 jevy.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
there are three timing methods in mplayer .
v mplayer jsou zabudovány tři metody časování.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are three plausible reasons.
existují tři věrohodné důvody.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are three important factors:
jsou zde tři významné faktory:
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
before us there are three islands.
před námi jsou tři ostrovy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are three keys to this phenomenon:
toto jsou tři klíče k tomuto jevu:
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are three common forms avobservation
existují tři běžné formy avobservation
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are three different death benefits.
u nemocí dýchacích cest (pneumokonióza, bysinóza) mohou být dávky vypláceny minimálně při 1% invaliditě.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are three largely unrecognized problems:
existují tři do velké míry přehlížené problémy:
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thanks. there are three things i need:
thanks. there are three things i need:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are three distinct elements to implementation:
provádění zahrnuje tři samostatné prvky:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
there are three separate beds. wardrobe, mirror, hanger, table and chairs in the room and each bed has its own lamp and bedside table.
na pokoji jsou tři oddělené postele, každé lůžko má vlastní lampu na čtení a noční stolek. pokoje je vybaven šatní skříní, stolem a židlemi, také zrcadlem a věšákem.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
with the help of my brothers, we shortened all of my tables...there are three of them and i added a few chairs.
with the help of my brothers, we shortened all of my tables...there are three of them and i added a few chairs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
facilities there are three swimming pools surrounded by beautiful gardens and sun terraces with deck chairs and sunshades to enjoy healthy sunbathing.
vybavenÍ k dispozici jsou tři bazény obklopen krásnou zahradou a sluneční terasa s lehátky a slunečníky těšit zdravé opalování.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
polana szymoszkowa is one of the most popular ski slopes around zakopane. there are three lifts and two chair lifts (4-and 6-passenger seater stands).
polana szymoszkowa je jedním z nejpopulárnějších lyžařských svazích kolem zakopane. existují tři vleky a dva vleky (4- a stojí 6osobní místy).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are three parking zones in the city center: orange - 2 hour parking (from 8 a.m. to 6 p.m.), green - 6 hour parking (from 8 a.m. to 6 p.m.), and blue - reserved for residents and offices.
v centru města jsou tři parkovací zóny: oranžová - 2 hodiny parkování (od 8:00 do 18:00 hodin), zelená - 6 hodin parkování (od 8:00 do 18:00 hodin) a modrá ? rezervovaná pro obyvatele a kanceláře.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: