İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- "trockenbeerenauslese" or "trockenbeerenauslesewein"
- "trockenbeerenauslese" nebo "trockenbeerenauslesewein"
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
trockenbeerenauslese | all | quality wine psr | german |
trockenbeerenauslese | vsa | kakovostno vino pdpo | nemščina |
Son Güncelleme: 2013-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
-%quot%trockenbeerenauslese%quot% or%quot%trockenbeerenauslesewein%quot%
-"trockenbeerenauslese" nebo "trockenbeerenauslesewein"
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
specialties. noble reading, beerenauslese to highly fine trockenbeerenauslese are possible.
speciality. noble reading, beerenauslese na velmi jemné trockenbeerenauslese jsou možné.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
35 milliequivalents per litre for quality wines psr meeting the requirements to be described as ‘trockenbeerenauslese’;
35 miliekvivalentů na litr jakostního vína s. o., které může být označeno jako „trockenbeerenauslese“;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
trockenbeerenauslese: grapes must mostly be botrytis infected and naturally shrunken grapes with a minimum sugar content of 30° kmw.
trockenbeerenauslese: hrozny musí být převážně napadeny botrytis a svraštělé, s minimálním obsahem cukru 30° kmw.
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
35 milliequivalents per litre for quality wines psr meeting the requirements to be described as "trockenbeerenauslese";
35 miliekvivalentů na litr jakostního vína s.o., které může být označeno jako "trockenbeerenauslese";
(trockenbeerenauslese): supreme level of quality wines with special attributes (prädikatswein), whose must weight exceeds 150 degrees Öchsle.
(trockenbeerenauslese): nejvyšší úroveň jakostních vín se zvláštními přívlastky (prädikatswein), jejichž hustota moštu překračuje 150 °Öchsle.
-%quot%qualitätswein mit prädikat%quot% plus%quot%kabinett%quot%,%quot%spätlese%quot%,%quot%auslese%quot%,%quot%beerenauslese%quot%,%quot%trockenbeerenauslese%quot% or%quot%eiswein%quot%;
-"qualitätswein mit prädikat" ve spojení s jedním z těchto výrazů: "kabinett", "spätlese", "auslese"; "beerenauslese", "trockenbeerenauslese" nebo "eiswein";
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor