İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
umean useful (zone)
ustřední užitečné (oblast)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
umean useful (train)
ustřední užitečné (vlak)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
umean useful of train
ustřední užitečné vlaku
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
umean useful of power supply zone
ustřední užitečné sekce elektrického napájení
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
relation between umean useful and umin1
vztah mezi ustřední užitečné a umin1
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
umean useful at the pantograph is defined as follows:
ustřední užitečné na sběrači je definováno takto:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
umean useful therefore is an indicator of the quality of the power supply for the entire part.
ustřední užitečné je proto ukazatelem jakosti dodávky elektřiny celé části;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the quality index umean useful is calculated by simulation and can be verified by ad hoc measurements on a critical train.
index jakosti ustřední užitečné se vypočte simulací a může být ověřován pomocí měření ad hoc v kritickém vlaku.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mean useful voltage umean useful is calculated by computer simulation of a geographic zone which takes account of all trains scheduled to pass through the zone in a given period of time corresponding to the peak traffic period in the timetable.
střední užitečné napětí ustřední užitečné se vypočte počítačovou simulací zeměpisné oblasti, přičemž simulace zohledňuje všechny vlaky s plánovaným průjezdem touto oblastí v daném časovém období, které odpovídá intervalu dopravní špičky v jízdním řádu.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the designing of the power supply shall be conducted in such a way that the simulations enabling mean useful voltage umean useful at the pantograph to be computed, never generate instantaneous voltage values at the pantograph of any train lower than the limit umin1 from annex n to this tsi for traffic corresponding to the type of line concerned
elektrické napájení musí být navrhováno tak, aby simulace umožňující výpočet středního užitečného napětí ustřední užitečné na sběrači nikdy negenerovala okamžité hodnoty napětí na sběrači libovolného vlaku nižší než mezní hodnota umin1 podle přílohy n této tsi pro dopravu odpovídající typu dotyčné tratě
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: