Şunu aradınız:: weeding (İngilizce - Çekçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Çekçe

Bilgi

İngilizce

weeding

Çekçe

pletí

Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

hand weeding

Çekçe

ruční pletí

Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

weeding trowel ()

Çekçe

vytrhávač plevele ()

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

-flame weeding.

Çekçe

ničením plevele ohněm.

Son Güncelleme: 2017-03-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

what is the best weeding direction?

Çekçe

jaký je nejlepší směr separace?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the gardena weeding trowel for removal of weeds.

Çekçe

gardena vyrývač kořínků pro odstraňování plevele.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

above all weeding can quickly become the cause of back pain.

Çekçe

především pletí je nejčastější příčinou bolestí zad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

on the first day, 25 october, was carried out hoeing and weeding tree trunks.

Çekçe

hned první den, 25. října, byla provedena okopávání a pletí kmeny stromů.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

meanwhile, child labourers in sugarcane estates work weeding, harvesting and fetching water.

Çekçe

děti pracující na plantážích cukrové třtiny se věnují plení, sklízení a donášce vody.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the gardena combisystem hand hoe has a working width of 6 cm and is optimally suited for aerating and weeding the soil.

Çekçe

malá motyčka z řady gardena combisystem má pracovní šířku 6 cm a je optimální pro provzdušňování a pletí půdy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

after loosening and weeding, all the trees were sprayed with a solution of homa to destroy pathogens fungal diseases.

Çekçe

po uvolnění a pletí, všechny stromy byly postříkány roztokem homa zničit patogenů houbových chorob.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

in this article we continue with your questions on lawns. read interesting information on various types of lawn and on weeding and scarifying.

Çekçe

v tomto článku odpovídáme na další vaše dotazy ohledně trávníků. najdete zde zajímavé informace o různých typech trávníků a o pletí a vertikutaci.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

one innovative solution to this problem is the gardena weeding trowel with long handle, using which weeds can be removed with an upright body posture.

Çekçe

jedním z inovativních řešení tohoto problému je gardena vytrhávač plevele s dlouhou násadou, pomocí kterého lze odstraňovat plevele při vzpřímeném držení těla.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

below you can find a short overview of general vinyl weeding tips. please note that each vinyl has specific characteristics so the weeding process might differ a little accordingly.

Çekçe

níže naleznete stručný přehled obecných tipů pro odlupování vinylu. mějte prosím na vědomí, že každý vinyl má svoje specifické vlastnosti, takže proces jeho odstraňování se podle toho může lehce lišit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however, if a rural community wants to minimise the risk of forest fires by weeding out the underbrush for example, esc members could make a valuable contribution.

Çekçe

pokud by však třeba nějaká obec chtěla minimalizovat riziko lesních požárů vyčištěním podrostu, mohou být pro ni členové esc samozřejmě přínosem.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

although it’s commonly recommended that when you’re weeding letters, going right to left might be the better option andis generally easier.

Çekçe

obecně se však uvádí, že při odlupování u písmen může být postup zprava doleva lepší variantou a je obvykle snazší.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

such weeding-out policies may also have a perverse effect of displacing people to other welfare sectors, such as social assistance or work incapacity, which is undesirable.

Çekçe

negativním dopadem těchto politik vyloučení může být rovněž přechod k jiným sektorům sociální ochrany, jako je sociální pomoc či pracovní neschopnost, což není žádoucí.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

offering an array of a contemporary style cuisine as well as a selection of vietnamese; western and asian delicacies, specializes primary for the weeding party/function.

Çekçe

nabízí řadu moderní styl kuchyně, stejně jako výběr z vietnamské; západní a asijské pochoutky, specializuje se na primární pletí strany / funkce

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

shane, very insightful post as i know that google changes their methods of weeding out the bad apples all the time. i agree with you as it’s best to stay one of the good apples and just play it straight and play by google rules.

Çekçe

shane, velmi bystrý místo jako já vím, že google mění své metody odplevelování shnilých jablek po celou dobu. souhlasím s vámi, jak je to nejlepší, aby zůstali jeden z dobrých jablek a jen hrát a hrát přímo společností google pravidel.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

for cleaning up your garden, gardena offers the mobile garden cart that can be pulled to wherever you need it in your garden. or use the gripper or the weeding trowel to help you get rid of waste or dandelions – without bending down or getting your hands dirty.

Çekçe

pro úklid zahrady vám gardena nabízí zahradní vozík, který si dovezete na jakékoliv místo v zahradě. nebo můžete použít drapák na sběr odpadků nebo vytrhávač plevele, abyste se zbavili pampelišek - bez ohýbání zad a ušpinění rukou.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,745,700,918 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam