Şunu aradınız:: whelming (İngilizce - Çekçe)

the workload is over-whelming.
pracovní zatížení je zdrcující.

when the great over-whelming event arrives,
a až nadejde ten převrat nesmírný

one of the best activities is diving. the amount of things that you can see deep underwater is just over whelming.
díky své geografické poloze má dokonalou lokalizaci, je jedním z nejlepších turistických středisek v egyptě. počasí je zde dobré celý rok. zima zde vypadá spíš jako podzim . jednou z nejlepších aktivit je zde potápění.

we are convinced that the over-whelming majority of russian social-democrats will resolutely reject this distortion of the fundamental principles of social-democracy.
jsme přesvědčeni, že drtivá většina ruských sociálních demokratů rozhodně odmítne takovou deformaci základních principů sociální demokracie.

transportation is provided by solosports via private plane from san diego to the camp or land transportation via coach van. because the punta san carlos experience is so over whelming, solosports has coined the phrase “ you just don’t know, until you go”.
doprava je zajištěna prostřednictvím solosports soukromým letadlem ze san diega do tábora nebo pozemní dopravu přes trenéra van. vzhledem k tomu, punta san carlos zkušenost je tak přes naprostou, solosports razil frázi "prostě nevím, až půjdete ".