Şunu aradınız:: anecdotal (İngilizce - Çince (Modern))

anecdotal evidence
軼事證據

(d) anecdotal information.
d. 传闻信息。

the first is anecdotal.
第一点是感性看法。

oftentimes evidence is anecdotal.
证据往往来自传闻。

fabulous, colorful, anecdotal stories.
他会讲很多非常有意思的奇闻轶事。

the documentary is illustrative of such anecdotal reports.
该纪录片用图像说明了这些传闻报告。

《anecdotal record of the world’s lifeforms》
《世界生物奇闻录》

anecdotal evidence suggests that it is not invoked frequently.
从轶事证据来看它的援引率并不高。

this chapter reviews some statistical studies and anecdotal evidence.
本章回顾一些统计研究和正式记载的证据。

anecdotal evidence suggests that the trade is significant and increasing.
传闻中的证据表明，贸易数额巨大，而且还在增加。

few facts are available, but many anecdotal accounts are in circulation.
虽然掌握的事实很少，但流传的轶事很多。

in the absence of such information, evidence remains anecdotal and conflicting.
78. 由于缺少这种资料，相关的证据仍然是零星的和互相对立的。

however, many of the lessons learned are anecdotal and limited in application.
然而，吸取的许多经验教训只是列举逸事，应用有限。

there is anecdotal evidence of families sending daughters offshore for this procedure.
据说有些家庭将女儿送到海外进行这种程序。

the anecdotal evidence is that the contribution is substantial.轶事证据表明，这一贡献是巨大的。
有些事实表明这种贡献很大。

(c) aesthetic and cultural services: only anecdotal information was available.
(c) 美学和文化服务：仅有一些坊间资料。

in general, the true costs of mercury spills are not well documented and tend to be anecdotal.
总体而言，清理溢出汞的真实成本并无详实资料记载，而是众说纷纭。

168. anecdotal evidence demonstrates that women tend to vote in accordance with their husband and male relatives.
168. 有传闻表明，妇女倾向于按照丈夫和男性亲属的意愿投票。

anecdotal evidence suggests the excessive exploitation of marine fish species.轶事证据表明，海洋鱼类遭到过度开发。
非官方证据表明，海洋鱼类资源遭受了过度开采。

64. the empirical evidence on the relationship between climate change and conflict remains sparse and largely anecdotal.
64. 关于气候变化和冲突之间关系的实证经验仍然很少，大部分是坊间性质的。