İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
property and casualty insurance
财产保险和意外事故保险
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adequate security for unido personnel, property and operations.
为工发组织工作人员、财产和业务提供充足的安保。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
property and land issues
财产和土地问题
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e. property and equipment
e. 财产和设备
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
property and facilities management
财产和设施管理
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
plant, property and equipment
厂场、不动产和设备
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
management and coordination of all life, health, property and liability insurance activities:
管理和协调所有人寿保险、健康保险、财产和责任保险的活动:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
meets medical and casualty evacuation requirement
符合医疗和伤员后送的要求
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b. management and coordination of all life, health, property and liability insurance activities:
b. 所有人寿保险、健康保险、财产和责任保 险的管理和协调
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(d) management and coordination of all life, health, property and liability insurance activities
(d) 管理与协调所有人寿保险、健康保险、财产和责
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: immediate availability for medical and casualty evacuations
* 可随时用于医疗和伤员送
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
81 special flights conducted for medical and casualty evacuations
进行了81次医疗后送和伤员后送特别飞行
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- immediate availability for medical and casualty evacuations;
- 随时用于医疗后送和伤员后送;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thirdly, medical evacuation and casualty evacuation capability is required of all aircraft types secured for united nations operations.
第三种,参与联合国行动的所有机型都必须拥有医疗运送/伤亡人员撤离能力。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(a) high mortality and casualty rates per incident;
每起事件伤亡率高;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in norway, cooperatives are governed by separate laws such as the house buildings association act and the insurance operations act, both enacted in 1960.
在挪威,合作社受多项单行法律制约,如1960年颁布的《住房建筑协会法》和《保险业务法》。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
30. cooperatives, through mutual companies, also provide social protection in the form of property/casualty insurance, medical insurance, and life insurance.
30. 合作社,通过互助公司,还以财产/伤亡保险、医疗保险、和人寿保险的形式提供社会保护。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
accurate incident and casualty data linked to the use of ieds is difficult to obtain.
很难找到与使用简易爆炸装置有关的准确事件和伤亡数据。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
administration of insurance policies covering united nations property and third-party liability
管理涵盖联合国财产和第三方赔偿责任的保险政策
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
administration of insurance policies covering united nations property and third-party liability.
管理承保联合国财产和第三方赔偿责任的保险单
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: