İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the two cypriot companies had concluded a contract on the sale of shares and a put option.
两家塞浦路斯公司订立了一份出售股份和看跌期权的合同。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
even if the put is exercisable in a number of years or if the put option has a remote probability of being exercised, this would not change the liability classification.
即使这一卖出期权可在几年内才被卖出或绝少可能被卖出,也不会改变债务分类。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
following the completion of these repairs, five airbus a300 aircraft, comprising five of the iran six, were sold to airbus under a put option that was concluded on 5 november 1993 pursuant to the airbus agreements.
在修理完成之后,伊朗六飞机中的5架空中客车a300飞机被按照 "空中客车协议 "于1993年11月5日达成的卖出选择权出售给了空中客车公司。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
5. sale and repurchase agreements (other than swap transactions) under which the seller concurrently agrees to repurchase the same goods at a later date, or when the seller has a call option to repurchase, or the buyer has a put option to require the repurchase by the seller of the goods.
5. 销售和购回协议(互惠信贷交易除外),在这种情况下卖方同时同意在以后某一日期,或者在卖方有购买选择权进行购回,或买方有售卖选择权要求该货物的卖方购回时将同样的货物购回。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.