İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
intended to
意以
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is intended to:
它的目的是:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is also intended to:
该计划还旨在:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he intended to act accordingly.
他打算采取相应行动。
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the database is intended to:
该数据库的目的是:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acts intended to cause injury
意图造成伤害的行为
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these amendments were intended to:
这些修正意在:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
`nor are they intended to do so.
这也不是当初的企图。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
buildings not intended to be rebuilt
h. 不准备重建的建筑物
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is also intended to be published.
另外也打算公开发表这份报告。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
24. the bill is intended to guarantee:
24. 该法律草案旨在保障:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that is what the annex intended to do.
这正是该附件的本意。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: incentives are not intended to be subsidies.
* 奖励并不等于补贴。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but it was intended to be quite quiet.
但水榭的设计却要求非常安静。
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the science and technology act is intended to:
《科学技术法》的目的是:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. measures intended to eliminate sexual discrimination
2. 消除性别歧视措施
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consequently, her delegation intended to vote against it.
因此,埃及代表团将对该决议草案投反对票。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i intended to ask for the floor rather at a later stage today.
我本来希望在今天稍后阶段发言的。
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
genocide by imposing measures intended to prevent births
灭绝种族罪-强制施行办法意图防止生育
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
amongst others, the programme was originally intended to:
除其他外,该项目旨在:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: