İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i wouldn't tell them what it was, but it was in alphabetical order, and i would tell them to look for their names, their family names, their mother's maiden name.
我不会告诉他们这是什么,但是这是按字母排列的, 我会让他们去找找自己的名字,他们自己的姓, 她们母亲的名字。
290. the child bore the father's surname unless both parents had agreed that he/she would receive the mother's name, and the mother had retained her maiden name or added her husband's name to hers.
290. 子女使用父亲的姓氏,除非父母双方同意子女使用母亲的姓氏,以及母亲保留婚前姓氏或加用了丈夫的姓氏。