İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cause of injury prime movers
牵引机
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the need for internationally accepted standards: first movers
拟订国际公认准则的需要:先行者
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
top movers in development-related contributions, 2007-2011
2. 2007-2011年期间最有影响的与发展相关活动的捐助方
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the field offices would be the prime movers in that regard.
外地办事处将是这一工作的主要推动者。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in this fast-changing universe, first movers do not keep a sustainable advantage for long.
在这个变化迅速的世界上,最早采取行动的保持不住长期可持续的优势。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: recognized as one of the "movers and shakers under 50s " by asia inc in 2004.
:: 2004年被asia inc评为 "movers and shakers under 50s "之一。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
aviation week asked me to make a list of who i thought were the movers and shakers of the first 100 years of aviation.
《航空周刊》让我列一个表,列出我认为 这一百年的航空事业的推动者。
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'd just love to be put in front of some of the most amazing movers and shakers in america."
我真希望我可以把我的愿望放到一些了不起的 美国推动者和改革者面前
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
as a forum for all the prime movers in society, the council was the best way to create a culture and consciousness of equality.
作为社会所有主要行动者的论坛,该理事会是开创平等文化和平等认识的最佳途径。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prime movers convert the primary sources of energy to mechanical energy that is, in turn, converted to electrical energy by synchronous generator.
原动机将一次能源转化为机械能,然后同步发电机将机械能转化为电能。
Son Güncelleme: 2012-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coalitions of stakeholders representing central ggovernments, local authorities and civil society have been the prime movers in preparing for ccampaign launches in a number of countries.
在一些国家里,代表中央政府、地方当局和民间社会各利益方的联盟是为发动这场运动进行准备工作的主要推动者。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in addition, states are encouraged to collect and share information on undocumented migration and irregular movers, including smuggling, travel routes, etc.
> 另外,还鼓励各国收集和交流关于未登记移民和不正常迁徙者,包括偷渡、旅行路线等的资料。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the phenomenon of these "irregular movers " calls for a regional approach, requiring careful coordination and harmonization of protection and assistance activities.
对这些 "身份不正常的移徙者 "现象需要采取一个区域性方法,必须谨慎协调和统一保护与援助的活动。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
an underexpenditure of $5,200 owing to actual costs being slightly at variance with projected requirements in the area of overtime payment for movers, and contractual rates.
搬迁公司实际加班费及合同费率与预计所需经费稍有差异,因此节余5 200美元。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10. this interest is being reinforced by the willingness of emerging countries to step forward to become the new `prime movers' of south-south cooperation.
10. 这种兴趣正在增强,原因是新兴国家愿意走到前面,成为南南合作的新 "牵引机 "。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they were encouraged to see emerging economies become the `prime movers' of south-south cooperation, stressing the need to involve more constructively the least developed countries.
鼓励这些人将新兴经济视为南南合作的 "原动力 ",强调最不发达国家必须更积极参与。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
permission to speak on a motion to reconsider shall be accorded only to the mover and one other supporter, after which it shall be put immediately to a vote].
对于重新审议的一项动议,只能允许原动议者再加上一名支持者发言,然后应立即将之付诸表决。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: