İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the proposal is for a multiprofessional team, focused on psychological and social assistance to the victims.
建议成立一个多专业小组,重点是向受害者提供心理和社会援助。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
399. another aspect of the adoption act is that it provided multiprofessional technical support for adoption procedures.
399. 《领养法》的另一方面是它提供了领养程序的多种专业技术支助。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the members of the expert group constitute a multiprofessional team from the fields of psychology, psychotherapy, medicine, and law.
专家组的成员构成了一个多学科小组,涉及心理、心理疗法、药物和法律等领域。
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
299. the family health program is understood as a strategy for reorienting the care model through the establishment of multiprofessional teams at basic health units.
299. 《家庭保健方案》是通过在基层保健单位建立由多种专业人员组成的小分队,重新调整保健模式的一个战略。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
during this year, with the help of a multiprofessional staff, women's international zionist organization addresses the mental, emotional, functional and legal aspects of both the women and their children.
在这一年中,国际犹太复国主义妇女组织在其多种专业工作人员的帮助下,努力解决妇女和她们的孩子在心理、精神、功能、法律等方面的问题。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(b) research and protocol (commissioned in 2002): this project will provide research on the phenomenon of the abuse of elderly people in hong kong. it will also formulate a multiprofessional protocol for dealing with suspected cases, develop a registry and organize training for frontline workers.
调查和订定程序指引(在二零零二年开始进行):这个计划的工作项目包括:进行探讨本港虐待老人的现象;制定处理怀疑虐待老人个案的跨专业程序指引;建立虐待老人个案档案系统,以及为前线人员提供培训。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: