Şunu aradınız:: outstation (İngilizce - Çince (Modern))

the biosafety outstation conducts research on the biosafety of genetically modified organisms.
而生物安全外地站则进行转基因生物安全研究。

the centre has since extended its work in this area with the establishment of a biosafety unit and a biosafety outstation.
国际中心后来通过设立一个生物安全股和一个生物安全外地站扩大了该领域的工作。

24. the ministry of lands, mines and energy has completed its training of outstation personnel for the bureau of mines.
24. 土地、矿业和能源部已完成对矿业局外地人员的培训。

old equipment and limited capacity of the outstation teams to maintain these make it very difficult for the groups to match the operational tempo of unifil and undof.
分站支助队设备老旧，而且维修能力有限，很难跟上联黎部队和观察员部队的行动节奏。

in particular, the biosafety unit conducts an intense training programme for the safe use of genetically modified organisms which is further enhanced by the new biosafety outstation.
特别是，生物安全股举办一个认真的安全利用转基因生物的培训方案，新的生物安全分站进一步提高了该方案。

since the last visit of the panel to liberia, in november 2004, the ministry of lands, mines and energy has continued its training of outstation personnel for the bureau of mines.
自从专家小组2004年11月上一次访问利比里亚以来，土地、矿产与能源部继续为矿务局培训外地站人员。

nevertheless, the ministry of lands, mines and energy has completed training and deployment of outstation personnel, opened an impressive geological and mapping laboratory and issued invitations to international companies to bid for work necessary for achieving compliance with the kimberley process.
不过，土地、矿业和能源部完成了对外地站人员的培训和部署，开办了一所相当不错的地质和制图实验室，并向国际公司发出招标书，参加为遵守金伯利进程而必须开展的工作。

to facilitate the monitoring of the prevailing situation in the bakassi peninsula, the mixed commission opened an outstation in calabar, nigeria, in october 2007, which works in liaison with the office of the united nations civilian observers team based in yaoundé.
为便利对巴卡西半岛现有局势加以监测，混合委员会于2007年10月在尼日利亚卡拉巴尔设立了前哨机构，与驻雅温得的联合国文职观察员小组办事处协同作业。

(d) support to tripoli, sabha and benghazi outstations -- 3 p-3, 3 field service and 2 local level.
(d) 向的黎波里、塞卜哈和班加西分驻所提供支持 -- -- 3个p-3、3个外勤、2个当地雇员。