Şunu aradınız:: svoboda (İngilizce - Çince (Modern))

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Chinese

Bilgi

English

svoboda

Chinese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Çince (Modern)

Bilgi

İngilizce

union (svoboda)

Çince (Modern)

全乌克兰自由联盟(自由党)领袖

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

deputy minister of justice, mr. cyril svoboda

Çince (Modern)

司法部副部长,cyril svoboda先生

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

brody state administration in lviv oblast was violently taken over by auu svoboda forces.

Çince (Modern)

利沃夫州brody州政府被全乌克兰自由联盟部队暴力接管。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

party activists in auu svoboda actually took control of the kiev city state administration building.

Çince (Modern)

全乌克兰自由联盟政党活动分子实际上控制了基辅市国家政府大楼。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

lviv, ternopil and rivne regional state administrations were violently taken over by auu svoboda forces.

Çince (Modern)

利沃夫、捷尔诺波尔、罗夫诺地区州政府被全乌克兰自由联盟部队暴力接管。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the torchlight procession, which was led by the svoboda party, attracted around 10,000 participants.

Çince (Modern)

火炬游行由自由党领导,吸引了大约1万人。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in 2011, the svoboda party claimed responsibility for a similar action defiling a hungarian memorial in the verecke pass.

Çince (Modern)

2011年,自由党宣布对在verecke关口涂毁匈牙利人纪念碑负责。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

mr. svoboda (czech republic): let me begin by congratulating mr. eliasson on his election to the presidency.

Çince (Modern)

斯沃博达先生(捷克共和国)(以英语发言):首先让我祝贺埃利亚松先生当选大会主席。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

another draft law, which deals with the lustration of persons holding public positions, was proposed to the parliament by svoboda on march 26, 2014.

Çince (Modern)

2014年3月26日,该党向议会提出了另一项涉及整顿公职人员的法律草案。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the president: i now give the floor to his excellency mr. cyril svoboda, deputy prime minister and minister for foreign affairs of the czech republic.

Çince (Modern)

主席(以英语发言):我现在请捷克共和国副总理兼外交部长斯沃博达先生阁下发言。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

representatives of the svoboda party demanded that the country's prosecutor general ban the democratic party of ukrainian hungarians headed by the only deputy, the transcarpathian hungarian i. gaidosh.

Çince (Modern)

自由党代表要求乌克兰总检察长取缔由唯一代表、外喀尔巴阡匈牙利人外喀尔巴阡i. gaidosh领导的乌克兰匈牙利人民主党。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

deputies of the svoboda party used their fists to question general director of the national television company of ukraine, alexander panteleimonov, why his tv channel broadcasted the signing of the act of crimea's joining to russia

Çince (Modern)

40-41. 自由党代表挥拳质问乌克兰全国电视公司总裁alexander panteleimonov其电视台为何播放克里米亚加入俄罗斯签字仪式。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

during a mass demonstration in kiev, activists of radical nationalist groups, joined by football hooligans, some radical activists in auu svoboda, and protesting youth, carried out a series of illegal actions.

Çince (Modern)

在基辅大规模示威期间,激进民族主义活动分子团体加上足球流氓、全乌克兰自由联盟一些激进分子,以及抗议青年,实施了一系列非法行动。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

activists of all-ukrainian union svoboda, with the use of physical force, expelled journalist viktor gatsenko from the captured building of kiev administration, obscenely insulting and threatening him with death because of his political views.

Çince (Modern)

全乌克兰自由联盟活动分子使用武力将记者viktor gatsenko驱逐出被占领的基辅行政大楼,因其政见而使用猥亵语言侮辱并以死亡威胁。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

(f) at the 8th meeting, on 16 march 2005: ms. mariemadeleine kalala, minister for human rights of the democratic republic of the congo; mr. Šarūnas adomavičius, undersecretary of the ministry of foreign affairs of the republic of lithuania; mr. pavel svoboda, deputy minister for foreign affairs of the czech republic; mr. kiraitu murungi, minister for justice and constitutional affairs of the republic of kenya; mr. mahmud mammadquliyev, deputy minister for foreign affairs of azerbaijan, at the 11th meeting, on 17 march 2005, a statement in exercise of the right of reply was made by the representative of armenia in connection with which a statement in exercise of the equivalent of the right of reply was made by the observer for azerbaijan; ms. carmen liliana burlacu, directorgeneral for the organization for security and cooperation in europe, the council of europe and human rights, ministry of foreign affairs of romania; mr. reaz rahman, advisor (state minister) for foreign affairs of bangladesh; mr. omar ahmed alberzenji, head of the human rights department of the ministry of foreign affairs of iraq; mr. vuk draškovic, minister for foreign affairs of serbia and montenegro; mr. mladen ivanić, minister for foreign affairs of bosnia and herzegovina; mr. petko draganov, deputy minister for foreign affairs of bulgaria; mr. muhammad wasi zafar, minister of law, justice and human rights of pakistan; at the 9th meeting, on 17 march 2005, a statement in exercise of the right of reply was made by the representative of india in connection with which a statement in exercise of the same right was made by the representative of pakistan; at the 11th meeting, by a second statement in exercise of the right of reply was made by the representative of india, followed by a second statement in exercise of the same right by the representative of pakistan;

Çince (Modern)

(f) 2005年3月16日第8次会议:刚果民主共和国人权部长marie-madeleine kalala 女士;立陶宛共和国外交部副部长Šarūnas adomavičius 先生;捷克共和国外交部副部长pavel svoboda先生;肯尼亚共和国司法和宪政部长kiraitu murungi先生;阿塞拜疆外交部副部长mahmud mammad-quliyev先生,亚美尼亚代表在2005年3月17日第11次会议上行使答辩权发言,针对亚美尼亚代表的发言,阿塞拜疆观察员做相当于行使答辩权的发言;罗马尼亚外交部欧洲安全与合作组织、欧洲委员会与人权司司长carmen liliana burlacu女士;孟加拉国外交顾问(国务部长) reaz rahman先生;伊拉克外交部人权事务司司长omar ahmed al-berzenji先生;塞尔维亚和黑山外交部长vuk draškovic先生;波斯尼亚和黑塞哥维那外交部长mladen ivanić先生;保加利亚外交部副部长petko draganov先生;巴基斯坦法律、司法和人权部长muhammad wasi zafar先生,印度代表在2005年3月17日第9次会议上行使答辩权发言,针对印度代表的发言,巴基斯坦代表行使答辩权发言,接着印度代表在第11次会议上二次行使答辩权发言,巴基斯坦代表随后二次行使答辩权发言。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,748,076,890 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam