İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
to carry out its mandate
执行任务的能力问题提交大会的报告
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c. how to carry out advocacy?
c. 如何开展宣传?
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to carry out instructions summarized as:
所执行的指令可概括为:
Son Güncelleme: 2013-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are determined to carry out our part.
我们决心尽到自己的责任。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you have any task for me to carry out
你还有没有什么事情需要我去执行
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
his force continues to carry out attacks.
摩根团伙继续袭扰。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(c) to carry out the relevant tests.
进行有关试验。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(d) to carry out research and studies;
(d) 进行调查研究;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the challenge now is to carry out that process.
现在面临的挑战是执行这一进程。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
:: ministerial appointments to carry out special missions
* 部长指派执行专项任务
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(b) to carry out joining of materials; and
进行材料接合;和
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
undof continued to carry out operational mine clearance.
观察员部队继续开展实地排雷工作。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
2. to carry out investigations among ordinary people.
2. 在普通百姓中进行调查。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(b) to carry out joint enforcement projects; and
(b) 开展联合执法项目;和
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
however, she continued to carry out her ministerial duties.
然而,她无视总理的决定,继续履行部长职责。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3. resources made available to carry out the evaluation function
3. 为履行评价职能而提供的资源
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(d) to carry out drug signature analysis and profiling?
(d) 进行药物特性分析和定量定性分析;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
take steps to mobilise resources to carry out these activities.
采取步骤,为开展这些活动筹集资源;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
(c) developing common methodologies to carry out the assessment;
(c) 制定共同的评估方法;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(c) failure to carry out a full technical evaluation procedure.
(c) 未进行一项全面技术评估程序。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: