İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we will handle this matter
我们将这件事情搞定
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we would not.
我们是不会的。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we would like this to be corrected.
我们希望予以更正。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you handle this yourself
您自己处理一下
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we would have this format from next year.
明年我们就将看到这种编制形式。
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we would like to have this question answered.
我们希望有关方面能回答这个问题。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we would like the secretariat:
我们希望秘书处:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we would like to disabuse them of this notion.
我们要打消它们的这种想法。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we would delete question 1b.
建议删除问题1(b)。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we would highlight the following:
我们愿着重指出下列各项:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if we are wise, we would use this legacy for good.
我们如果富有智慧,可对此影响加以善用。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we would also have fewer resolutions.
我们通过的决议数量会减少。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we will wait and see how the commission intends to handle this.
我们要对裁审会打算如何处理此事拭目以待。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
again, we would like to see this committee established this year.
我们也希望能在今年设立该委员会。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and every nursing shift we would throw this material out.
每个护士轮班期间 都要把细管内废物清掉
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is up to you to handle this correctly.
ifx_blobinfile_mode(1): return byte columns in a file, the blob id lets you get at the file name.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is basically why we would bother to do it.
原因就在于此:
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it would handle strategic planning of the national budget and monitor expenditure.
该股负责对国家预算进行战略规划并监督支出情况。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no new applications can be found to handle this type of file
未找到能够处理此文件类型的新应用程序
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
this year we would like to focus on two particular questions.
我们今年要集中注意两个特殊的问题。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: