Şunu aradınız:: you don't deserve me at my best (İngilizce - Çince (Modern))

that's me at my desk.
这是我在我的桌子边

please bury me at my place of birth
请将我埋葬到我的出生之地

this guy has thrashed me at my own game."
这个人居然在我的游戏里让我输得一败涂地。”(笑声）

they sat me at a table, my foster mom, and she said to me, "you don't love us, do you?" at 11 years old.
他们让我坐在桌前，我的养母开始对我说， “你不爱我们了，是不是？”，那时我11岁。

my colleagues here need not take me at my word as to the following assessment, because i would cite at this particular juncture the illustrious late president of the french republic, mr. françois mitterand.
我在这里的同事们不需要相信我的以下评估，因为我在这个时候将引证法兰西共和国杰出的已故总统密特朗先生。

mr. de la fortelle (france) (translated from french): mr. president, allow me at the outset to extend to you my best wishes for the success of your presidency.
德拉福尔泰勒先生(法国)：主席先生，首先请允许我对你表示最良好的祝愿，祝愿你担任主席职务圆满成功。

mr. al—tikriti (iraq) (translated from arabic): madam president, allow me at the outset to offer you my best wishes for success in your high office.
提克里蒂先生(伊拉克)：主席女士，请允许我首先向您表示良好的祝愿，祝您担任这一崇高的职务获得成功。

and i used to be bothered by that, and then i got to thinking, well, wait a minute. i bought my first apple computer in 1978 and i bought it because i could say, "i got a computer at my house and you don't.
我过去常常因此而困扰，后来我开始思考。 那么，等一下。我带来了我的第一台1978年的苹果电脑 我把它带来因为我可以说，“我在家里有一台电脑，而你没有。

20. my special adviser, mohamed sahnoun, undertook, at my request, a mission to the region to represent me at the 9th igad summit (10-11 january 2002) in khartoum and to ascertain the views and concerns of igad member countries as to how the international community could support their efforts to foster national reconciliation in somalia.
20. 我的特别顾问穆罕默德·萨赫农应我的要求，代表我参加了在喀土穆举行的发展局第九次首脑会议（2002年1月10日至11日），并向发展局成员国征求它们就国际社会如何支持它们的努力以促进索马里的全国和解的看法和关切。