Şunu aradınız:: your career with an authority also... (İngilizce - Çince (Modern))

50. a good leader must always be a good citizen.
50. 好的领导者从来都必须是一个好公民。

he was also a good friend of the organization.
他也是联合国的一位好朋友。

this was also a good year for our legislative reform process.
今年对于我们的立法改革进程来说也是一个好年景。

it is also a good way of helping women return to the workforce.
这也是一种帮助妇女重返劳动力队伍的好办法。

and saying exalt not yourselves against allah; verily i have come unto you with an authority manifest.
你们不要对真主高傲。我必定要昭示你们一个明证。

meetings and conferences on those topics are also a good source of information.
有关这些专题的研讨会及会议也是很好的资讯来源。

other factors cited as barriers include the assumption that a woman would not have the appropriate qualities to be a good leader.
其他阻碍因素包括认为妇女不具备优秀领导者所需的适当素质。

12. article 107b of the constitution provides for an independent judiciary with an authority and responsibility to administer justice in the country.
12. 《宪法》第107b条规定设立独立的司法部门，18 以承担国家的司法责任。

if the responsibility rests with an authority other than the supreme audit institution, that institution’s comments and advice should be sought as a matter of course.
如果这项责任归于最高审计机构以外的一个机构,则当然应该征求该机构的评论和意见。

control is also a good place to be, because there you feel comfortable, but not very excited.
“控制”也是一个不错的地方 因为你能感到舒服 虽然不是很激动

it is also a good occasion to apply the polluter-pays-principle at an international level.
这也是在全球范围内实施污染者受罚原则的一个良机机会。

a question was raised as to how to cover the situation where goods were required under law to be left with an authority upon whom the consignee could not rely to provide the required notice.
有人询问如何处理这样一种情形：法律要求将货物留在某一当局，但收货人不能依赖该当局提供所需通知。

12. such a renovation gives a good opportunity to promote also a reflection of ihl.
12. 此种更新也为促进反映国际人道主义法提供了一个很好的机会。

age thresholds for detention are also a good mechanism for keeping children out of detention, particularly prison, and this can be set higher than the macr.
拘留的年龄门槛也是避免儿童被拘留尤其是避免被监狱拘留的一项良好机制，可将它设置得比最低刑事责任年龄更高。

51. addressing land issues implies also a good understanding of the legal environment and regulatory institutions, which perform an important role for economic development.
51. 处理土地问题还意味着要对法规情况和管理机构有很好的了解，因为它们在经济发展中起重要的作用。

a good percentage of the rural populace with an interest in science and technology are deprived because of poverty and ethnic affiliations.
由于贫穷和民族归属，对科学和技术感兴趣的农村人口被剥夺相关机会的比例非常高。

59. a good many countries had not come up with an effective strategy to combat the spread of illegal migrant-smuggling networks or had not made trafficking a punishable offence.
59. 相当多的一些国家还没有拿出有效的战略，打击非法走私移民的网络或还没有把贩卖人口作为可惩处的罪行。

also, a dependent agent is deemed to be a permanent establishment of a nonresident enterprise if the agent has and habitually exercises an authority to conclude contracts on behalf of the non-resident enterprise.
此外，如果一个非独立地位代理人拥有并惯常行使以非居民企业名义订立合同的权限，则被视为是该非居民企业的常设单位。

also, a majority (four out of seven) stated that evaluation reports provided stakeholders with an opportunity to present their assessments of unhcr mandated activities only to a small extent.
同样，大多数(7个中的4个)办事处指出，评价报告只在很小的程度上向利益攸关方提供了让他们提出对难民署法定任务活动的评估意见的机会。

in addition, monitoring the use of knowledge acquired in examining domestic judicial decisions, resolutions, legal opinions or petitions is also a good tool to ensure that this knowledge is employed to the benefit of those who seek justice and resort to the justice system.
此外，应当在审查国内司法决定、决议、法律意见或者申诉时使用所学到的知识；对于这种情况进行监测能够确保将知识用于帮助人民提出起诉和依靠法律伸张正义。