Şunu aradınız:: chilean (İngilizce - İbranice)

chilean peso
פזו צ' יליאני

chilean unidad de fomento
name

the base is operated by the chilean army.
הבסיס מופעל על ידי צבא צ'ילה.

warning: chilean spanish may sound weird in any other place.
אזהרה: ספרדית של צ'ילה עשויה להישמע מוזרה בכל מקום אחר!

tomás rené hirsch goldschmidt (born july 19, 1956) is a leftist chilean politician and businessman.
תומאס רנה הירש גולדשמיט (בספרדית: tomás rené hirsch goldschmidt; נולד ב-19 ביולי 1956) הוא פוליטיקאי יהודי צ'ילאני.

osorno is one of the most active volcanoes of the southern chilean andes, with 11 historical eruptions recorded between 1575 and 1869.
אוסורנו הוא אחד מהרי הגעש הפעילים ביותר באנדים של דרום צ'ילה, עם 11 התפרצויות מתועדות בין השנים 1575 ו-1869.

it is one of only two civilian settlements on antarctica (the other being the chilean villa las estrellas).
הבסיס הוא אחד משני מקומות היישוב האזרחיים היחידים שביבשת (השני הוא וילה לה אסטרלאס הצ'יליאני).

at the same time, conservative sectors of the catholic church accused them of threatening the family and christian morality, as seen in the chilean newspapers of the time.
באותו זמן, הכנסייה הקתולית האשימה אותו באיום על ערכי המשפחה והמוסר הנוצרי.

world production of lithium via spodumene is around 80,000 metric tonnes per annum, primarily from the greenbushes pegmatite of western australia and from some chinese and chilean sources.
הייצור העולמי של ליתיום מספודומן הוא סביב 80,000 טון לשנה, בעיקר מהפגמטיט של גרינבושס (greenbushes) שבאוסטרליה המערבית, וכן ממקורות סיניים וצ'יליאניים.

although allende received the highest number of votes, according to the chilean constitution and since none of the candidates won by an absolute majority, the national congress had to decide among the candidates.
למרות שאיינדה, זכה במספר הגבוה ביותר של הקולות, על פי החוקה הצ'יליאנית כיוון שלא זכה ברוב מוחלט, על הקונגרס הלאומי הוטל להחליט מבין שלושה המועמדים.

manuel francisco antonio julián montt torres (september 4, 1809 – september 21, 1880) was a chilean statesman and scholar.
מנואל פרנסיסקו אנטוניו חוליאן מונט טורס (בספרדית: manuel francisco antonio julián montt torres; 4 בספטמבר 1809 - 20 בספטמבר 1880) היה מדינאי וחוקר צ'יליאני.

jose pedro balmaceda pascal (born april 2, 1975), known professionally as pedro pascal, is a chilean-born american actor.
חוסה פדרו בלמסידה פסקל, ידוע כפדרו פסקל (באנגלית: pedro pascal; נולד ב-2 באפריל 1975), הוא שחקן קולנוע ותיאטרון צ'יליאני.

this is the reason why some spanish, argentine, and chilean historians maintain that the so-called drake passage should be named mar de hoces ("hoces sea").
זו הסיבה לכך שכמה היסטוריונים ספרדים, ארגנטינאים וצ'יליאנים טוענים, שמה שקרוי מעבר דרייק צריך להיקרא ים אוסס (mar de hoces).

people from santiago aren't as kind as the rest of the chileans.
בני סנטיאגו אינם חביבים כשאר הצ'ילאנים.