Şunu aradınız:: demand (İngilizce - İbranice)

demand
ביקוש

update on demand
עדכן לפי דרישה

we demand justice.
אנחנו דורשים צדק.

load attachments on demand
טען מצורפים לפי דרישה

load-on-demand services
שירותים הנטענים לפי דרישה

income elasticity of demand
גְּמִישׁוּת-הַבִּקּוּשׁ בְּמיסי הַכְנָסָה

pemberton rejected the demand.
פמברטון דחה את הדרישה.

& load plugins on demand only
& טען תוספים בעת דרישה בלבד

the price varies with demand.
המחיר משתנה על פי הביקוש.

we demand access to land ownership.
אנו דורשים גישה לאפשרות בעלות על אדמה.

i demand an explanation for this mistake.
אני דורש הסבר לשגיאה הזו.

is there much demand for these goods?
האם לטובין אלה יש ביקוש רב?

schmidt was also in demand as a chamber musician.
שמידט היה גם נגן מבוקש בהרכבי מוזיקה קאמרית.

an internet daemon that starts network services on demand
תהליך רקע של אינטרנט שמתחיל שירותי רשת לפי דרישהname

"a revision of demand theory", oxford: clarendon.
"a revision of demand theory", oxford: clarendon.

later he was the first to demand that the allies bomb auschwitz.
הרב ויסמנדל העלה לראשונה את הדרישה מבעלות הברית להפציץ את אושוויץ.

his first task was to demand that tewfik should abandon the sudan.
משימתו הראשונה הייתה לדרוש מתופיק שינטוש את סודאן.

it aggregated individuals and businesses through demand and supply across the economy.
היא מבצעת קיבוץ יחדיו של פרטים ועסקים דרך הביקוש וההיצע במשק.

when the road conditions demand it, this increase safety and handling of the vehicle.
כאשר תנאי הכביש לדרוש אותו, זה עלייה ובטיחות הטיפול של הרכב.

average costs affect the supply curve and are a fundamental component of supply and demand.
העלויות הממוצעות משפיעות על עקומת ההיצע והם מהוות מרכיב בסיסי של מודל ביקוש והיצע.