Şunu aradınız:: inexplicably (İngilizce - İbranice)

edward inexplicably moves from several feet away and stops the vehicle with his hand without any harm coming to himself or bella.
באופן בלתי מוסבר אדוארד, שהיה מרוחק מספר מטרים מהמקום, מגיע אליה ועוצר את הרכב בידו בלי לגרום נזק לעצמו או לבלה.

the story revolves around astronaut molly woods (halle berry) who returns home to her family inexplicably pregnant after 13 months in outer space on a solo mission.
הסדרה סובבת סביב האסטרונאוטית מולי וודס (האלי ברי) החוזרת הביתה למשפחתה לאחר 13 חודשים במשימת יחיד בחלל ומגלה, באופן בלתי מוסבר, שהיא בהריון.

his most famous moment as a jockey came while riding the queen mother's horse, devon loch, in the 1956 grand national when the horse inexplicably fell when close to winning the race.
האירוע הזכור ביותר בקריירת רכיבת הסוסים של פרנסיס התרחש בשנת 1956, כאשר devon loch, הסוס 'המלכותי' עליו רכב נפל לפתע רגע לפני זכייה במרוץ, והפסיד עקב כך את המרוץ החשוב.

thompson, inexplicably, performed even more difficult dunks in warmups, but not in the competition itself—including a dunk called the "cradle the baby" whereby he cradled the ball in the crook of his arm, raised it above the rim, and punched it through.
תומפסון, באופן בלתי מוסבר, ביצע הטבעה קשה אפילו יותר בשלב החימום - אך לא בתחרות עצמה - כולל דאנק שנקרא "עריסת התינוק", בו עירסל את הכדור בעיקול זרועו, העלה אותו מעל הטבעת ולחץ אותו דרכה.