Şunu aradınız:: meanwhile (İngilizce - İbranice)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İbranice

Bilgi

İngilizce

meanwhile

İbranice

meanwhilecomment

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

meanwhile protocol

İbranice

פרוטוקול smsname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

meanwhile, the oi!

İbranice

בינתיים, תנועות ה-oi!

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

meanwhile protocol plugin

İbranice

מצב החיבורcomment

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

meanwhile, "what time is love?

İbranice

באותה עת, השיר "what time is love?

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

communicate at the same time with meanwhile

İbranice

name

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

meanwhile i can make myself understood.

İbranice

בינתיים אני מצליח להישמע ברור.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

meanwhile, the french revolution broke out.

İbranice

בינתיים פרצה המהפכה הצרפתית.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

meanwhile, lawyer carolina rodríguez commented:

İbranice

במקביל, עורכת הדין קרולינה רודריגס העירה:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

meanwhile, disturbances and riots raged all over lebanon.

İbranice

בינתיים, התפרעויות אירעו בכל רחבי לבנון.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

meanwhile, in 1793, france declared war on great britain.

İbranice

ב-1 בפברואר 1793 הכריזה צרפת מלחמה על בריטניה.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

meanwhile, officer dibble arrives to put an end to t.c.

İbranice

בינתיים, קצין דיבל מחליט לשים קץ לכל התעלולים של טי.סי.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

meanwhile, blue is shooting a continuous stream of bullets at red.

İbranice

באותו הזמן, הכחול יורה מטח רציף של קליעים באדום.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

meanwhile, pakistani intelligence operatives are accused of abducting baloch men.

İbranice

במקביל, מואשמים סוכני מודיעין פקיסטנים בחטיפת גברים בלוצ'ים.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

meanwhile in germany, similar research had led to the development of düppel.

İbranice

במקביל, בגרמניה מחקר דומה הוביל לפיתוח ה"'דופל" (düppel).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the elder kim had meanwhile remarried and had another son, kim pyong-il.

İbranice

בינתיים התחתן קים איל-סונג בשנית ונולד לו ילד נוסף, קים פיונג איל.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

meanwhile, only an uprising in ghent prevented a french invasion of southern england.

İbranice

בינתיים, נמנעה פלישה צרפתית לדרום אנגליה רק בזכות מרידה שפרצה בגנט.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

meanwhile, gilberto's good form carried through to the second half of the season.

İbranice

בינתיים, היכולת הטובה של ז'ילברטו המשיך בחצי העונה השנייה.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

meanwhile there are now permanent exhibitions in japan, italy, israel, austria and the usa.

İbranice

במקביל, קיימות גם תערוכות קבועות באוסטריה, איטליה, ישראל, קוריאה, ארצות הברית ועוד.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

meanwhile, actor-turned-director ron howard was looking to do a fantasy film.

İbranice

בינתיים, השחקן-שהפך-במאי רון הווארד חיפש לעשות סרט פנטזיה.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,788,065,685 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam