Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quake
quake
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
quake script
תסריט quakelanguage
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
use the command line in a quake-like terminal
שימוש בשורת הפקודה במסוף דמוי quake
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
the game is based on the "quake iii: team arena" engine.
המשחק מתבסס על המנוע הגרפי של quake 3: arena מבית id software.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and so terrible was the sight, that moses said, i exceedingly fear and quake:)
והמראה היה נורא עד מאד ויאמר משה יגרתי וחרדתי׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this team members are:* quake: former s.h.i.e.l.d.
הצוות רוי תומאס וגארי פרידריך החליפו את לי ככותב.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
quake is a series of first-person shooter video games, starting with the game of the same name.
"quake" היא סדרת משחקי וידאו, שפותחה על ידי חברת id software.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
valve settled on a concept for a horror-themed 3d action game using the quake engine licensed from id software.
השניים החליטו על רעיון ליצירת משחק פעולה תלת-ממדי בעזרת מנוע מבוסס quake engine של חברת איד (id software).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
its focus was 23 km beneath the bank, and the quake was felt in countries all around the north sea, causing damage across eastern england.
מוקד הרעידה היה 23 קילומטרים מתחת לשרטון, והרעידה הורגשה בכל רחבי המדינות הגובלות בים הצפוני.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.
הרים רעשו ממנו והגבעות התמגגו ותשא הארץ מפניו ותבל וכל ישבי בה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"quake 3" has also been used extensively in professional electronic sports tournaments such as quakecon, cyberathlete professional league and the electronic sports world cup.
המשחק זכה להצלחה רבה, והוא בין המשחקים המשוחקים ביותר בתחרויות משחקי מחשב וספורט ממוחשב כגון: cyberathlete professional league ו electronic sports world cup.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the earth shall quake before them; the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining:
לפניו רגזה ארץ רעשו שמים שמש וירח קדרו וכוכבים אספו נגהם׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quake iii arena (also known as quake 3; abbreviated as q3a or q3), is a multiplayer-focused first-person shooter video game.
quake 3: arena ("קוויק 3: הזירה", ידוע גם בתור q3a, q3 או quake 3) הוא משחק פעולה בסגנון יריות גוף ראשון.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor