Şunu aradınız:: simply (İngilizce - İbranice)

this is simply not true.
זה פשוט לא נכון.

it may simply be overwritten.
זה פשוט עשוי להיות משוכתב.

so harry is simply wrong.
אז הארי פשוט טועה".

the price is simply mind blowing.
המחיר הזה פשוט מטמטם.

i simply don't know what to say...
פשוט איני יודע מה לומר...

i simply wanted to know what happened.
אני פשוט מתעניין לדעת מה קרה.

simply put, these allegations are false.
במילים פשוטות, אלה האשמות שווא.

i was simply looking for someone like you.
פשוט חיפשתי מישהו שדומה לך.

although she is rich, she dresses quite simply.
למרות שהיא עשירה, היא מתלבשת די בפשטות.

for now, we 'll simply use the default files.
to include them into the php build process, simply copy the source directories to your php ext directory, run buildconf, and then include the sample modules you want by using the appropriate --enable-* directives with configure.

if you don 't want these, simply strip them out:
שים לב כי הפונקציה readdir() תחזיר את הערך. ו את... אם אינך רוצה בהם, פשוט הסר אותם:

umask() without arguments simply returns the current umask.
הערה: פונקציה זו לא מיושמת תחת פלטפורמות וינדוס.

i simply haven't the time to do everything i want to do.
פשוט אין לי זמן לעשות את כל מה שאני רוצה לעשות.

restart button is a convenience button that simply does pause and resume.
זמן:% 1

between you and me, lisa, we know that i simply don't like nick.
בינינו, ליסה, את ואני יודעות שאני לא אוהבת את ניק.

armenians and jews sum up to more than 7 million deaths simply because they are different.
סכום קורבנות הארמנים והיהודים הוא שבעה מיליון פשוט משום שהם שונים.

in between these adjustments, the spacecraft simply falls freely along its trajectory.
בין כוונונים אלו, החללית פשוט נופלת בחופשיות לכיוון מסלולה.

the term is also often used to mean simply "pertaining to the new orleans area".
המונח גם משמש לעתים קרובות כדי לציין בפשטות שיוך לניו אורלינס.

its purpose is simply to execute the predefined curl session (given by the ch).
יש לקרוא לפונקציה זו לאחר שאותחל curl session וכל האפשרויות שלה נקבעו. מטרתה היא לבצע את ה curl session שנקבע מראש (ומצוין על ידי ch).

when she does so, she injects herself with it, thus preventing ambrose from simply killing her to get it.
כשהיא עושה זאת, היא מזריקה לעצמה אותה, ובכך מונעת מאמברוז פשוט להרוג אותה כדי להשיג אותו.