Şunu aradınız:: alive only till my fire (İngilizce - İspanyolca)

my fire wolf
lupo di fuoco

alive only for a mere instant.
es sólo un instante.

light my fire
enciende mi fuego

you are, my fire,
eres mi fuego

wait only till tomorrow."
espera sólo hasta mañana.

can is kept alive only by its dysfunctional institutions.
la can es mantenida con vida solo por sus instituciones disfuncionoales.

but i will not hold my fire.
pero voy a abrir fuego.

maybe only till this time perhaps?
¿quizá solamente hasta ahora probablemente?

i'll love you till my last breath
te amare hasta mi ultimo aliento

fueling my fire, you will not destroy me
que no pudieron destruir

the promo is valid only till 15 july 2013.
la oferta estará válida solo hasta el 15 de julio del 2013.

the majority of the residents remained alive only accidentally to witness the tragedy.
la mayoría de los testigos de la tragedia sobrevivieron únicamente por accidente.

i shall keep it only till you can claim it.
lo tendré bajo mi cuidado sólo hasta que tú lo reclames.

and i intend to work on this till my dying day.
y yo pretendo seguir con este trabajo hasta el día de mi muerte.

his ability to work also suffered, to the point that his workshop was kept alive only by his apprentices.
su habilidad para trabajar fallaba, hasta el punto de que su taller se mantenía activo sólo por sus aprendices.

"fed only to keep alive, kept alive only to toil, toiling only for fear of pain or death.
que es alimentado sólo para que se mantenga vivo, que es mantenido vivo sólo para trabajar, que trabaja sólo por miedo al dolor o a la muerte.

'that is all i have to say: leave me serezha till my...
sólo esto le pido... déjeme a sergio hasta que yo...

@reditlhabi #dearmrpresident , i am thinking of upgrading my fire pool.
estoy pensando en modernizar mi piscina en caso de incendios.

doctors at the al ahli hospital stated that the boy was in a state of cerebral death and was being kept alive only by life support equipment.
los médicos del hospital al ahli declararon que el muchacho se encontraba en estado de muerte cerebral y que sólo se mantenía vivo con equipos de mantenimiento vital.

"only till the queen has given an heir to the crown of france."
espera a que la reina haya dado un heredero a la corona de francia.