Şunu aradınız:: are you being sarcasrtic (İngilizce - İspanyolca)

are you being serious?
¿es en serio?

==="are you being served?
=== "are you being served?

what are you being taught here?
¿qué se te ha enseñado aquí?

89. why are you being controlled?
89 ¿porqué son uds. controlados?

– miriya, hi… how are you being
– hola princesa – ¿a dónde vamos?

are you being too hard on yourself?
¿estás siendo demasiado duro contigo mismo?

87. are you being controlled and how?
87 ¿eres controlado y , en caso afirmativo, cómo?

how, then, are you being turned away?
¡cómo podéis, pues, ser tan desviados!

are you being changed into that image?
¿estás tú siendo transformado en esa imagen?

with you being hit-girl?
ver con hit-girl?

are you being supported through this process?
¿estáis siendo apoyados a través de este proceso?

so, whence are you being turned astray?
¡cómo, podéis pues, ser tan desviados!

how then are you being turned away [from him]?
¡cómo podéis, pues, ser tan desviados!

are you helping or are you being a hindrance?
¿están ayudando ó están siendo ser un obstáculo?

3. are you being attacked physically or financially?
3. ¿estás siendo atacado física o financieramente?

are you being treated for other medical conditions?
¿está recibiendo tratamiento por otros problemas de salud?

this is not science fiction nor are you being invaded.
esto no es ciencia ficción tampoco estarán siendo invadidos.

the two of you being here is wrong.
y ver cuál es el problema .

are you being sincere in trying to help developing countries?
¿está siendo sincero en su intento de ayudar a los países en desarrollo?

we miss you and are really looking forward to you being here.
te echamos de menos y estamos ansiosos por tenerte aquí.