Şunu aradınız:: are you taking your time (İngilizce - İspanyolca)

what are you taking in your apron?
¿qué lleva en el delantal?

where are you taking us?
¿a dónde nos llevan?

"where are you taking me??"
" ¿dónde me están llevando??"

how many suitcases are you taking on your trip?
¿cuántas valijas vas a llevar en tu viaje?

are you taking advantage of this?
¿estás usufructuando de esta ventaja?

are you having any problems taking your medications?
¿tienes algún problema para tomar tus medicamentos?

"we taking your car?"
"¿tomamos tu carro?"

for taking your time in visiting my page
por el tiempo que se tomó para visitar mi página

thank you for taking your time and answering my questions.
gracias por dedicar su tiempo y responder mis preguntas.

are you taking in all he is saying?
¿estás captando todo lo que está diciendo?

taking your case to trial
llevar su caso a juicio

are you taking the means necessary for this?
¿que ha hecho para ser santa?

"are you taking the place of the watchdog?"
- ¿y estás de perro de guarda?

20) so then, what are you taking on the bike?
20) entonces, qué llevás en la bici?

are you taking a class this semester that requires extra studying time?
¿tienes en este semestre una asignatura que requiere muchas horas de estudio?

by the way, when are you taking olga to the movies?
por cierto, ¿cuándo llevará a olga al cine?

12. are you taking any medicine, herbs or vitamins?
12. ¿está tomando algún medicamento, hierba o vitaminas?

are you taking any new medications, or have you changed the dose of your medications?
¿está tomando algún medicamento nuevo o ha cambiado la dosis de los medicamentos?

are you taking full advantage of the baldwin online catalog?
¿está aprovechando plenamente el catálogo en línea de baldwin?

are you taking any steroids now, or have you ever taken them?
¿está tomando algún tipo de esteroides o alguna vez los ha tomado?