Şunu aradınız:: ask for explicit confirmation (İngilizce - İspanyolca)

ask for confirmation
pedir confirmación

ask for confirmation when
pedir confirmación para@option: check ask for confirmation when

apsfilter will ask for confirmation.
apsfilter pedirá confirmación.

-i ask for confirmation to delete the file.
-i pide confirmación para borrar el fichero.

guidelines for explicit auctions
directrices para subastas explícitas

how to ask for confirmation in the past in english
cómo pedir confirmación en el pasado en inglés

ask for confirmation when closing windows with multiple tabs.
pedir confirmación cuando se cierren ventanas con múltiples pestañas.

ask for confirmation before moving all messages to trash
pedir confirmación antes de mover todos los mensajes a la papelera

ask for confirmation before moving all messages to the wastebin
pedir confirmación antes de mover todos los mensajes a la papelera

ask for confirmation when@option:check ask for confirmation when
pedir confirmación para@option:check ask for confirmation when

-don’t ask for exit confirmation when windows is shutting down.
-no se pide confirmación para salir de mipony si se está cerrando windows.

the process of accession also calls for explicit
obviamente se necesitan in la gestión de cualquier programa de prospectiva: novaciones metodológicas a este respecto.

that is why ec asks for confirmation before the conversion.
por ello, ec pide la confirmación pertinente antes de hacer la conversión.

(b) for explicit consent prior to release;
b) una autorización expresa previa a la liberación,

the medical certificates issued included no explicit confirmation that torture had taken place.
en los certificados médicos firmados no figuraba confirmación explícita de que hubiese habido tortura.

president in 2000-08, he was a firebrand for explicit independence.
presidente entre 2000 y 2008, instigaba abiertamente la independencia explícita.

it will be the explicit confirmation of what we all want, that is to say harmonisation, not social dumping.
será la confirmación explícita de lo que todos deseamos, es decir, un trabajo de armonización y no un trabajo de dúmping social.

provides for explicit specific objectives and indicators (article 3);
prevé explícitamente objetivos específicos e indicadores (artículo 3);

10. need for explicit provisions in school regulations for banning of corporal punishment
10. necesidad de disposiciones explícitas en los reglamentos escolares para prohibir el castigo corporal

this procedure is fully transparent and exchanges may take place only after notification to and explicit confirmation by the coordinator.
este procedimiento es totalmente transparente y los intercambios sólo pueden efectuarse previa notificación y confirmación explícita del coordinador.