Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
be yourself people don’t have to like you
अपने आप बनो, लोगों को आपको पसंद करने की ज़रूरत नहीं है
Son Güncelleme: 2022-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
people don’t have anything else to give you.
la gente no tiene nada más para dar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
many people don’t have one.
muchos no tienen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you don’t have to say it like that.
no tienes que decirlo de esa forma.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have to like you
tu me tienes a mi
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
people don’t have time to read a long confusing description.
la gente no tiene tiempo para leer una descripción larga y confusa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at a networking event, people don’t have time to lose.
en un evento de networking la gente no tiene tiempo que perder. preventivamente muchos eventos usan el formato de las citas rápidas (speed-dating).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a lot of people don’t have the understanding.
mucha gente no tiene el entendimiento.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(laughter) you don’t have to be like that.
(risas) no necesitan ser así.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where you don’t have to please anybody, or make anybody like you.
donde no tienes que complacer a nadie, o gustarle a alguien.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
people do wonder way, we don’t have to reinvent the wheel.”
por no hablar de otras dificultades, como los diferentes contextos culturales y las distintas posibilidades de acceso a financiación, que también cambian en función del lugar de residencia.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
however, many people don’t have time to go that deeply into the subject.
no obstante, mucha gente no tiene tiempo de profundizar en este tema.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they are saying, we don't have to be like you to make change.
estan diciendo, no tenemos que ser como ustedes para hacer el cambio.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“oh! you don’t have anybody who thinks like you?
oh! ¿no tienes a nadie que piense como tú?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we won’t have to talk to make people scared; we don’t have to talk there.
no tendremos que hablar para que las personas se asusten; allí no tenemos que hablar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
children don't have to like everything that we ask of them.
no es preciso que a los niños les guste todo cuanto les pedimos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
does this mean that the people don’t have their own leaders and proposals?
p: ¿eso significa que la gente no tiene líderes propios o propuestas propias?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if people don’t have anything, they can go and get clothing, food, and a place to sleep.
“bueno, si no tienen planes para el 31, vengan a casa y pásenlo con nosotros”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don’t have to be an adonis. there are people that just
que empiece a llegar la gente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that means you don’t have to follow all the accounts yourself.
eso significa que no tendrás que seguir tú mismo todas las cuentas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: