Şunu aradınız:: benthiavalicarb (İngilizce - İspanyolca)

benthiavalicarb
bentiavalicarbo

benthiavalicarb-isopropyl (iso)
bentiavalicarb-isopropilo (iso)

allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances benthiavalicarb, proquinazid and silver thiosulphate
por la que se permite a los estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas para las nuevas sustancias activas bentiavalicarbo, proquinazid y tiosulfato de plata

a dossier for the active substance benthiavalicarb was submitted by kumiai chemicals industry co ltd to the authorities of belgium on 19 april 2002.
la empresa kumiai chemicals industry co. ltd presentó el 19 de abril de 2002 ante las autoridades de bélgica un expediente relativo a la sustancia activa bentiavalicarbo.

member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing benthiavalicarb, proquinazid or silver thiosulphate for a period not exceeding 24 months from the date of adoption of this decision.
los estados miembros podrán ampliar las autorizaciones provisionales de los productos fitosanitarios que contienen bentiavalicarbo, proquinazid o tiosulfato de plata por un plazo máximo de 24 meses a partir de la fecha de adopción de la presente decisión.

it is expected that the evaluation and decision-making process with respect to a decision on possible annex i inclusion for benthiavalicarb, proquinazid and silver thiosulphate will have been completed within 24 months.
se espera que la evaluación y el proceso de decisión sobre la posible inclusión del bentiavalicarbo, el proquinazid y el tiosulfato de plata en el anexo i hayan concluido en un plazo de 24 meses.

for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on benthiavalicarb, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 22 january 2008 shall be taken into account.
para la aplicación de los principios uniformes del anexo vi, se tendrán en cuenta las conclusiones del informe de revisión sobre el bentiavalicarbo, y, en particular, sus apéndices i y ii, tal como se adoptó en el comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal el 22 de enero de 2008.

ex29342080 | 30 | benthiavalicarb-isopropyl (iso) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex29342080 | 30 | bentiavalicarb-isopropilo (iso) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of benalaxyl-m, benthiavalicarb, 1-methylcyclopropene, prothioconazole and fluoxastrobin in annex i to council directive 91/414/eec concerning the placing of plant-protection products on the market
por la que se reconoce en principio la conformidad documental de los expedientes presentados para su examen detallado con vistas a la posible inclusión de las sustancias benalaxilo-m, bentiavalicarbo, 1-metilciclopropeno, protioconazol y fluoxastrobina en el anexo i de la directiva 91/414/cee del consejo relativa a la comercialización de productos fitosanitarios