İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
catostomus bernardini
catostomus bernardini
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
bernardini and darras
— sobre el informe danesin (a4-0372/98)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. antonio bernardini
sr. antonio bernardini
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
votes bernardini, van dam
votaciones bernardini, van dam.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
catostomus bernardini (organism)
catostomus bernardini
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
catostomus bernardini girard, 1856
catostomus bernardini
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
chairman: mr. bernardini (italy)
presidente: sr. bernardini (italia)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- mr antoine-françois bernardini, committee on regional policy
com(97) 199 final protección de los intereses financieros de la comunidad lucha contra el fraude programa de trabajo 1997/1998 (presentado por la comisión)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tongue reportdarras (pse) and bernardini (pse), in writing.
sobre el informe tonguedarras (pse) y bernardini (pse), por escrito.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
he married carla bernardini on 9 april 1942, and they went on to have two children.
se casa el 9 de abril de 1942 con clara bernardini, unión que les da dos hijos.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bernardini conservation of fisheries resources and their economic exploitation, direcüy or after processing.
bernardini (pse), por escrito. (fr) mediante el dictamen conforme que nuestra asamblea emite hoy a la conclusión del acuerdo de pesca entre el reino de marruecos y la unión europea, se establece un nuevo marco de cooperación; una cooperación que será equilibrada entre las dos partes en un ámbito sensible: la conservación de los recursos haliéuticos y su valorización directamente o previa transformación.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bernardini umph, thanks to which the eu will not sink to the ranks of a vast free trade area.
ganar el reto de la cohesión significa lograr que triunfe un nuevo concepto de solidaridad y de unidad intracomunitária, gracias a la que la unión europea no se reducirá a la categoría de ampüa zona de libre cambio.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 2006, he sired preakness stakes winner and three-year-old champion bernardini.
en el 2006 su hijo bernardini ganó el preakness stakes.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
==later life==bernardini later moved to australia where she worked at the tivoli theatre.
posteriormente, bernardini se mudó a australia donde trabajó en el teatro tivoli.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bernardini and tax incentives are also interesting ideas which would provide answers to the longterm survival of the island way of life.
se trata en ese caso de una ocasión para dotar de una dinámica a estas regiones reconociéndoles por ejemplo un tratamiento particular en mate ria de fiscalidad.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bernardini of common rules for the development of the internal market for postal services, our attention moves to the problem of terminal dues.
nicholson bemos seguir presionando a los ee.uu. para que jueguen limpio.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. bernardini (italy): italy aligns itself with the statement delivered by the observer of the european union.
sr. bernardini (italia) (habla en inglés): italia se adhiere a la declaración formulada por el observador de la unión europea.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
italy: sergio vento, brunella borzi cornacchia, antonio bernardini, antonio golini, gabriella g. a. biondi
italia: sergio vento, brunella borzi cornacchia, antonio bernardini, antonio golini, gabriella g. a biondi
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(fr) i give this explanation of vote on behalf of my colleague françois bernardini as well as myself, since we worked on this together.
(fr) asocio a mi colega françois bernardini a mi explicación de voto puesto que hemos trabajo juntos en este tema.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
5. the session was opened by antonio bernardini, vice-chairman of the preparatory committee, who conducted the election of the chairman of the preparatory committee.
5. abrió el período de sesiones antonio bernardini, vicepresidente del comité preparatorio, que organizó la elección del presidente del comité preparatorio.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: